1 Kings 13:10
1980 [e]   10
way·yê·leḵ   10
וַיֵּ֖לֶךְ   10
So he went   10
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   10
  
 

 
 
 1870 [e]
bə·ḏe·reḵ
בְּדֶ֣רֶךְ
way
Prep‑b | N‑cs
312 [e]
’a·ḥêr;
אַחֵ֑ר
another
Adj‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
7725 [e]
šāḇ
שָׁ֣ב
did return
V‑Qal‑Perf‑3ms
1870 [e]
bad·de·reḵ,
בַּדֶּ֔רֶךְ
by the way
Prep‑b, Art | N‑cs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֛ר
that
Pro‑r
935 [e]

בָּ֥א
he came
V‑Qal‑Perf‑3ms
 
ḇāh
בָ֖הּ
in
Prep | 3fs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
 
bêṯ-
בֵּֽית־
in
Prep
  
 
.
 
 
 1008 [e]
’êl.
אֵֽל׃
Bethel
N‑proper‑fs
 

פ
 - 
Punc









Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So he went another way; he did not go back by the way he had come to Bethel.

New American Standard Bible
So he went another way and did not return by the way which he came to Bethel.

King James Bible
So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.


Parallel Verses
International Standard Version
Then he left, returning a different way than the one by which he had traveled to Bethel.

American Standard Version
So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth-el.

Young's Literal Translation
And he goeth on in another way, and hath not turned back in the way in which he came in unto Beth-El.
Links
1 Kings 13:101 Kings 13:10 NIV1 Kings 13:10 NLT1 Kings 13:10 ESV1 Kings 13:10 NASB1 Kings 13:10 KJV1 Kings 13:10 Commentaries1 Kings 13:10 Bible Apps1 Kings 13:10 Biblia Paralela1 Kings 13:10 Chinese Bible1 Kings 13:10 French Bible1 Kings 13:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 13:9
Top of Page
Top of Page