1 Corinthians 14:4
4   3588 [e]
4   ho
4   
4   The [one]
4   Art-NMS
2980 [e]
lalōn
λαλῶν
speaking
V-PPA-NMS
1100 [e]
glōssē
γλώσσῃ  ,
in a tongue
N-DFS
1438 [e]
heauton
ἑαυτὸν
himself
RefPro-AM3S
3618 [e]
oikodomei
οἰκοδομεῖ  ;
edifies
V-PIA-3S
3588 [e]
ho

the [one]
Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
4395 [e]
prophēteuōn
προφητεύων  ,
prophesying
V-PPA-NMS
1577 [e]
ekklēsian
ἐκκλησίαν
[the] church
N-AFS
3618 [e]
oikodomei
οἰκοδομεῖ  .
edifies
V-PIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The person who speaks in another language builds himself up, but he who prophesies builds up the church.

New American Standard Bible
One who speaks in a tongue edifies himself; but one who prophesies edifies the church.

King James Bible
He that speaketh in an [unknown] tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.
Parallel Verses
International Standard Version
The person who speaks in a foreign language builds himself up, but the person who prophesies builds up the church.

American Standard Version
He that speaketh in a tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.

Young's Literal Translation
he who is speaking in an unknown tongue, himself doth edify, and he who is prophesying, an assembly doth edify;
Links
1 Corinthians 14:41 Corinthians 14:4 NIV1 Corinthians 14:4 NLT1 Corinthians 14:4 ESV1 Corinthians 14:4 NASB1 Corinthians 14:4 KJV1 Corinthians 14:4 Commentaries1 Corinthians 14:4 Bible Apps1 Corinthians 14:4 Biblia Paralela1 Corinthians 14:4 Chinese Bible1 Corinthians 14:4 French Bible1 Corinthians 14:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 14:3
Top of Page
Top of Page