1 Corinthians 11:6
6   1487 [e]
6   ei
6   εἰ
6   If
6   Conj
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
2619 [e]
katakalyptetai
κατακαλύπτεται
covers her head
V-PIM/P-3S
1135 [e]
gynē
γυνή  ,
a woman
N-NFS
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
2751 [e]
keirasthō
κειράσθω  .
let her be shorn
V-AMM-3S
1487 [e]
ei
εἰ
If [it is]
Conj
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
150 [e]
aischron
αἰσχρὸν
disgraceful
Adj-NNS
1135 [e]
gynaiki
γυναικὶ
to a woman
N-DFS
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-NNS
2751 [e]
keirasthai
κείρασθαι
to be shorn
V-ANM
2228 [e]
ē

or
Conj
3587 [e]
xyrasthai
ξυρᾶσθαι  ,
to be shaven
V-ANM/P
2619 [e]
katakalyptesthō
κατακαλυπτέσθω  .
let her cover her head
V-PMM/P-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So if a woman’s head is not covered, her hair should be cut off. But if it is disgraceful for a woman to have her hair cut off or her head shaved, she should be covered.

New American Standard Bible
For if a woman does not cover her head, let her also have her hair cut off; but if it is disgraceful for a woman to have her hair cut off or her head shaved, let her cover her head.

King James Bible
For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.
Parallel Verses
International Standard Version
So if a woman does not cover her head, she should cut off her hair. If it is a disgrace for a woman to cut off her hair or shave her head, let her cover her own head.

American Standard Version
For if a woman is not veiled, let her also be shorn: but if it is a shame to a woman to be shorn or shaven, let her be veiled.

Young's Literal Translation
for if a woman is not covered -- then let her be shorn, and if it is a shame for a woman to be shorn or shaven -- let her be covered;
Links
1 Corinthians 11:61 Corinthians 11:6 NIV1 Corinthians 11:6 NLT1 Corinthians 11:6 ESV1 Corinthians 11:6 NASB1 Corinthians 11:6 KJV1 Corinthians 11:6 Commentaries1 Corinthians 11:6 Bible Apps1 Corinthians 11:6 Biblia Paralela1 Corinthians 11:6 Chinese Bible1 Corinthians 11:6 French Bible1 Corinthians 11:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 11:5
Top of Page
Top of Page