Strong's Lexicon tesumeth: Deposit, pledge, or something set in place. Original Word: תְּשׂוּמֶת Word Origin: Derived from the root שׂוּם (sum), meaning "to place" or "to set." Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often relates to terms like παρακαταθήκη (parakatathēkē), meaning "deposit" or "trust," which appears in contexts of safeguarding or entrusting something valuable. Usage: The term "tesumeth" is used to denote something that is set or placed, often in the context of a pledge or a deposit. It carries the connotation of something that is intentionally positioned or established, often with a sense of purpose or commitment. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the concept of a pledge or deposit was significant in legal and economic transactions. It was a way to ensure trust and commitment between parties. The idea of setting something in place also had spiritual connotations, as it could relate to establishing covenants or promises before God. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom sum Definition a pledge, security NASB Translation security (1). Brown-Driver-Briggs תְּשׂ֫וּמֶת noun feminine (deposit, then, construct ׳יַד ׳ת pledge; security, Leviticus 5:21 (P; "" מִּקָּדוֺן). II. שׂום, שׂים (perhaps √ of following; compare Arabic Strong's Exhaustive Concordance fellowship From suwm; a deposit, i.e. Pledging -- + fellowship. see HEBREW suwm Forms and Transliterations בִתְשׂ֤וּמֶת בתשומת ḇiṯ·śū·meṯ ḇiṯśūmeṯ vitSumetLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Leviticus 6:2 HEB: בְּפִקָּד֗וֹן אֽוֹ־ בִתְשׂ֤וּמֶת יָד֙ א֣וֹ NAS: or a security entrusted INT: to a deposit or A security entrusted or 1 Occurrence |
|
be inauspicious, 
ill-luck). 
