Lexicon haddam: The blood Original Word: הַדָּם Strong's Exhaustive Concordance piece (Aramaic) from a root corresponding to that of hadom; something stamped to pieces, i.e. A bit -- piece. see HEBREW hadom NAS Exhaustive Concordance Word Origin(Aramaic) of foreign origin Definition a member, limb NASB Translation limb (2). Brown-Driver-Briggs [הַדָּם] noun [masculine] member, limb (loan-word from Persian  ,  id. LagGes. Abh. 28 FlLevy ChWB i. 423 b); plural absolute הַדָּמִין תִּתְעַבְדוּן Daniel 2:5 ye shall be made members, i.e. dismembered, so Daniel 3:29. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the Aramaic root דָּם (dam), which is related to the concept of stamping or crushing.Corresponding Greek / Hebrew Entries: The corresponding Greek entry in Strong's Concordance is G684 (ἀποσυντρίβω, aposuntribo), which means to crush or break in pieces. This Greek term similarly conveys the idea of something being broken down into smaller parts, aligning with the concept expressed by the Aramaic הַדָּם (haddam). Usage: This Aramaic term is used in the context of describing something that has been broken down into smaller parts, often through a process of stamping or crushing. Context: The Aramaic word הַדָּם (haddam) appears in the context of ancient Near Eastern languages and is used to describe objects or materials that have been reduced to smaller pieces through a process of stamping or crushing. This term is not frequently found in the Hebrew Bible but is part of the broader Semitic language family, which includes both Hebrew and Aramaic. The concept of stamping or crushing is often associated with the preparation of materials, such as grains or metals, where the original form is broken down to achieve a desired consistency or size. In biblical literature, the imagery of crushing or stamping can also carry metaphorical significance, symbolizing destruction or judgment. Forms and Transliterations הַדָּמִ֣ין הַדָּמִין֙ הדמין had·dā·mîn haddaMin haddāmînLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Daniel 2:5 HEB: חֶלְמָ֣א וּפִשְׁרֵ֔הּ הַדָּמִין֙ תִּתְעַבְד֔וּן וּבָתֵּיכ֖וֹן NAS: you will be torn limb from limb and your houses KJV: thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses INT: the dream interpretation limb will be torn and your houses Daniel 3:29 2 Occurrences |
|
