GOD'S WORD® Translation
May you be honored above the heavens, O God. Let your glory extend over the whole earth.

American Standard Version
Be thou exalted, O God, above the heavens; Let thy glory be above all the earth.

Berean Study Bible
Be exalted, O God, above the heavens; may Your glory cover all the earth.

Douay-Rheims Bible
Be thou exalted, O God, above the heavens, and thy glory above all the earth.

English Revised Version
Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.

King James Bible
Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.

World English Bible
Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be above all the earth!

Young's Literal Translation
Be Thou exalted above the heavens, O God, Above all the earth Thine honour.

Psalm 57:5 Additional Translations ...