GOD'S WORD® Translation
Your boundary lines mark out pleasant places for me. Indeed, my inheritance is something beautiful.

American Standard Version
The lines are fallen unto me in pleasant places; Yea, I have a goodly heritage.

Berean Study Bible
The lines of my boundary have fallen in pleasant places; surely my inheritance is delightful.

Douay-Rheims Bible
The lines are fallen unto me in goodly places: for my inheritance is goodly to me.

English Revised Version
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.

King James Bible
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.

World English Bible
The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.

Young's Literal Translation
Lines have fallen to me in pleasant places, Yea, a beauteous inheritance is for me.

Psalm 16:6 Additional Translations ...