GOD'S WORD® Translation
My knees give way because I have been fasting. My body has become lean, without any fat.

American Standard Version
My knees are weak through fasting; And my flesh faileth of fatness.

Berean Study Bible
My knees are weak from fasting, and my body grows lean and gaunt.

Douay-Rheims Bible
My knees are weakened through fasting: and my flesh is changed for oil.

English Revised Version
My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.

King James Bible
My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.

World English Bible
My knees are weak through fasting. My body is thin and lacks fat.

Young's Literal Translation
My knees have been feeble from fasting, And my flesh hath failed of fatness.

Psalm 109:24 Additional Translations ...