4899. suneklektos
Strong's Concordance
suneklektos: chosen together with
Original Word: συνεκλεκτός, ή, όν
Part of Speech: Adjective
Transliteration: suneklektos
Phonetic Spelling: (soon-ek-lek-tos')
Definition: chosen together with
Usage: fellow-elect, fellow-chosen.
HELPS Word-studies

4899 syneklektós (from 4862 /sýn, "identity with" and 1588 /eklektós, "chosen") – properly, fellow-elect, i.e. believers who belong to each other because each belongs to the Lord (used only in 1 Pet 5:13). See 1588 (eklektos).

4899 /syneklektós ("chosen together") refers to believers as divinely-chosen (selected) – a theme elaborated on earlier in the epistle (1 Pet 1:1,2). 1 Pet 5:13: "She who is in Babylon, chosen together (4899 /syneklektós) with you, sends you greetings, and so does my son, Mark" (NASU).

1 Pet 1:1,2: "1To those who reside as aliens, scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, who are chosen 2according to the foreknowledge of God the Father, by the sanctifying work of the Spirit, to obey Jesus Christ and be sprinkled with His blood: May grace and peace be yours in the fullest measure" (NASU).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and eklegó
chosen together with
NASB Translation
chosen together (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4899: συνεκλεκτός

συνεκλεκτός, συνεκλεκτή, συνεκλεκτον (see ἐκλεκτός), elected or chosen (by God to eternal life) together with: 1 Peter 5:13.

Strong's Exhaustive Concordance
elected together

From a compound of sun and eklegomai; chosen in company with, i.e. Co-elect (fellow Christian) -- elected together with.

see GREEK sun

see GREEK eklegomai

Forms and Transliterations
συνεκλεκτη συνεκλεκτή συνεκλεκτὴ συνεκπολεμήσει συνεκπορεύεσθαι συνεκτραφέντα συνεκτραφέντων συνεξεπορεύοντο suneklekte suneklektē syneklekte syneklektē syneklektḕ
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Peter 5:13 Adj-NFS
GRK: ἐν Βαβυλῶνι συνεκλεκτὴ καὶ Μάρκος
NAS: She who is in Babylon, chosen together with you, sends you greetings,
KJV: Babylon, elected together with [you], saluteth
INT: in Babylon elected with [you] and Mark

Strong's Greek 4899
1 Occurrence

συνεκλεκτὴ — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page