4818. sullupeó
Strong's Concordance
sullupeó: to be moved to grief with (pass.)
Original Word: συλλυπέομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: sullupeó
Phonetic Spelling: (sool-loop-eh'-o)
Definition: to be moved to grief with (pass.)
Usage: I am moved to grief by sympathy.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and lupeó
to be moved to grief with (pass.)
NASB Translation
grieved (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4818: συλλυπέω


1. to affect with grief together: Aristotle, eth. Nic. 9, 11, 4, p. 1171b, 7.

2. Passive, present participle συλλυπούμενος (T WH συνλυπουμενος cf. σύν, II. at the end (Tdf. Proleg., p. 76)); to grieve with oneself(see σύν, II. 4 (so Fritzsche, DeWette, others; but others regard the Σιν as 'sympathetic'; cf. Meyer, Weiss, Morison, on Mark as below)), be inwardly grieved (Herodotus, Plato, Polybius, Diodorus): of the pain of indignation, ἐπί τίνι, Mark 3:5.

Strong's Exhaustive Concordance
be grieved.

From sun and lupeo; to afflict jointly, i.e. (passive) sorrow at (on account of) someone -- be grieved.

see GREEK sun

see GREEK lupeo

Forms and Transliterations
συλλυπηθήσεται συλλυπούμενον συλλυπούμενος συνλυπουμενος συνλυπούμενος sullupoumenos syllypoumenos syllypoúmenos
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 3:5 V-PPM/P-NMS
GRK: μετ' ὀργῆς συλλυπούμενος ἐπὶ τῇ
NAS: at them with anger, grieved at their hardness
KJV: anger, being grieved for
INT: with anger being grieved at the

Strong's Greek 4818
1 Occurrence

συλλυπούμενος — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page