4780. sugkaluptó
Strong's Concordance
sugkaluptó: to cover completely
Original Word: συγκαλύπτω
Part of Speech: Verb
Transliteration: sugkaluptó
Phonetic Spelling: (soong-kal-oop'-to)
Definition: to cover completely
Usage: I conceal closely, cover up wholly.
HELPS Word-studies

4780 sygkalýptō (from 4862 /sýn, "identified with" and 2572 /kalýptō, "hide, cover") – properly, to cover; "veil (cover) completely" (Souter). 4780 (sygkalýptō) is intensified (note the intensive prefix, syn) – expressing "purposeful concealment" (L & N, 1, 28.81). It is only used in Lk 12:2.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and kaluptó
to cover completely
NASB Translation
covered (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4780: συγκαλύπτω

συγκαλύπτω ((cf. σύν, II. at the end)): perfect passive participle συγκεκαλυμμένος; from Homer down; the Sept. for כִּסָּה; to cover on all sides, to conceal entirely, to cover up completely: τί, passive, Luke 12:2.

Strong's Exhaustive Concordance

From sun and kalupto; to conceal altogether -- cover.

see GREEK sun

see GREEK kalupto

Forms and Transliterations
συγκαλύπτει συγκαλύπτον συγκαλύψαι συγκαλύψει συγκαλύψεις συγκαλύψομαι συγκεκαλυμμενον συγκεκαλυμμένον συνεκάλυπτε συνεκάλυψα συνεκάλυψαν συνεκαλύψατο συνεκάλυψε συνεκάλυψεν sunkekalummenon synkekalymmenon synkekalymménon
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 12:2 V-RPM/P-NNS
GRK: Οὐδὲν δὲ συγκεκαλυμμένον ἐστὶν ὃ
NAS: But there is nothing covered up that will not be revealed,
KJV: there is nothing covered, that shall
INT: nothing moreover concealed up is which

Strong's Greek 4780
1 Occurrence

συγκεκαλυμμένον — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page