3926. parenochleó
Strong's Concordance
parenochleó: to annoy
Original Word: παρενοχλέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: parenochleó
Phonetic Spelling: (par-en-okh-leh'-o)
Definition: to annoy
Usage: I trouble, cause disturbance to, annoy, harass.
HELPS Word-studies

3926 parenoxléō (from 3844 /pará, "from close beside" and 1776/enoxleō, "to disturb") – properly, to disturb, "hitting close to home."

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from para and enochleó
to annoy
NASB Translation
trouble (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3926: παρενοχλέω

παρενοχλέω, παρενόχλω; (see ἐνοχλέω); to cause trouble in a matter (παρά equivalent to παρά τίνι πράγματι); to trouble, annoy: τίνι, Acts 15:19. (The Sept.; Polybius, Diodorus, Plutarch, Epictetus, Lucian, others.)

Strong's Exhaustive Concordance

From para and enochleo; to harass further, i.e. Annoy -- trouble.

see GREEK para

see GREEK enochleo

Forms and Transliterations
παρενοχλειν παρενοχλείν παρενοχλεῖν παρενοχλήσει παρενοχλών πάρεξ παρεξεμού παρεξεστηκώς παρηνώχλησά παρηνώχλησάς παρηνώχλησεν parenochlein parenochleîn
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 15:19 V-PNA
GRK: κρίνω μὴ παρενοχλεῖν τοῖς ἀπὸ
NAS: it is my judgment that we do not trouble those
KJV: sentence is, that we trouble not
INT: judge not to trouble those who from

Strong's Greek 3926
1 Occurrence

παρενοχλεῖν — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page