338. anaitios
Strong's Concordance
anaitios: guiltless
Original Word: ἀναίτιος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: anaitios
Phonetic Spelling: (an-ah'-ee-tee-os)
Definition: guiltless
Usage: guiltless, innocent.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from alpha (as a neg. prefix) and aitios
NASB Translation
innocent (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 338: ἀναίτιος

ἀναίτιος, (αἰτία) guiltless, innocent: Matthew 12:5, 7. Often in Greek writings; Deuteronomy 21:8f, equivalent to נָקִי; Susanna 62.)

Strong's Exhaustive Concordance
blameless, guiltless.

From a (as a negative particle) and aitios (in the sense of aitia); innocent -- blameless, guiltless.

see GREEK a

see GREEK aitios

see GREEK aitia

Forms and Transliterations
αναιτιοι αναίτιοί ἀναίτιοί αναίτιον αναιτιους αναιτίους ἀναιτίους anaitioi anaítioí anaitious anaitíous
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 12:5 Adj-NMP
GRK: βεβηλοῦσιν καὶ ἀναίτιοί εἰσιν
NAS: break the Sabbath and are innocent?
KJV: and are blameless?
INT: break and guiltless are

Matthew 12:7 Adj-AMP
GRK: κατεδικάσατε τοὺς ἀναιτίους
NAS: you would not have condemned the innocent.
KJV: not have condemned the guiltless.
INT: you had condemned the guiltless

Strong's Greek 338
2 Occurrences

ἀναίτιοί — 1 Occ.
ἀναιτίους — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page