Strong's Greek: 1449. ἐγγράφω (eggraphó) -- to inscribe, to enter in a register
1449. eggraphó
Strong's Concordance
eggraphó: to inscribe, to enter in a register
Original Word: ἐγγράφω
Part of Speech: Verb
Transliteration: eggraphó
Phonetic Spelling: (eng-graf'-o)
Short Definition: I write, inscribe
Definition: I write, inscribe.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from en and graphó
to inscribe, to enter in a register
NASB Translation
recorded (1), written (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1449: ἐγγράφω

ἐγγράφω (T WH ἐγγράφω, see ἐν, III. 3): perfect passive ἐγγεγραμμαι; (from Aeschylus and Herodotus down); to engrave; inscribe, write in or on: τί, passive with the dative of the means (with) and followed by ἐν, with the dative of the place (in minds, tablets), 2 Corinthians 3:2, 3; to record, enrol: τά ὀνόματα, passive Luke 10:20 T Tr WH.

Strong's Exhaustive Concordance
write in, inscribe

From en and grapho; to "engrave", i.e. Inscribe -- write (in).

see GREEK en

see GREEK grapho

Forms and Transliterations
εγγεγραμμένη ἐγγεγραμμένη ἐγγέγραπται εγγύη εγγυήν εγγυήση εγγύθεν εγγυώμενος εγγυώντος εγεγγυήσω ενγεγραμμενη ἐνγεγραμμένη ενγεγραπται ἐνγέγραπται engegrammene engegrammenē en'gegramméne en'gegramménē engegraptai en'gégraptai
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1449
3 Occurrences

ἐνγεγραμμένη — 2 Occ.
ἐνγέγραπται — 1 Occ.

Luke 10:20 V-RIM/P-3S
GRK: ὀνόματα ὑμῶν ἐνγέγραπται ἐν τοῖς
NAS: that your names are recorded in heaven.
INT: names of you are written in the

2 Corinthians 3:2 V-RPM/P-NFS
GRK: ὑμεῖς ἐστέ ἐνγεγραμμένη ἐν ταῖς
NAS: You are our letter, written in our hearts,
KJV: our epistle written in our
INT: you are having been inscribed in the

2 Corinthians 3:3 V-RPM/P-NFS
GRK: ὑφ' ἡμῶν ἐνγεγραμμένη οὐ μέλανι
NAS: cared for by us, written not with ink
KJV: by us, written not with ink,
INT: by us having been inscribed not in ink

3 Occurrences

Top of Page
Top of Page