Matthew 8:25
Parallel Verses
English Standard Version
And they went and woke him, saying, “Save us, Lord; we are perishing.”

King James Bible
And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.

American Standard Version
And they came to him, and awoke him, saying, Save, Lord; we perish.

Douay-Rheims Bible
And they came to him, and awaked him, saying: Lord, save us, we perish.

English Revised Version
And they came to him, and awoke him, saying, Save, Lord; we perish.

Webster's Bible Translation
And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.

Weymouth New Testament
So they came and woke Him, crying, "Master, save us, we are drowning!"

Matthew 8:25 Parallel
Commentary


Matthew 8:25 Parallel Commentaries
Treasury of Scripture Knowledge

and awoke.

Psalm 10:1 Why stand you afar off, O LORD? why hide you yourself in times of trouble?

Psalm 44:22,23 Yes, for your sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter...

Isaiah 51:9,10 Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the ancient days, in the generations of old...

Mark 4:38,39 And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow: and they awake him, and say to him, Master, care you not that we perish...

Luke 8:24 And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish. Then he arose...

save.

2 Chronicles 14:11 And Asa cried to the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with you to help, whether with many, or with them that have no power...

2 Chronicles 20:12 O our God, will you not judge them? for we have no might against this great company that comes against us; neither know we what to do...

Jonah 1:6 So the shipmaster came to him, and said to him, What mean you, O sleeper? arise, call on your God, if so be that God will think on us...

Cross References
Matthew 8:2
And behold, a leper came to him and knelt before him, saying, "Lord, if you will, you can make me clean."

Matthew 8:24
And behold, there arose a great storm on the sea, so that the boat was being swamped by the waves; but he was asleep.

Matthew 9:18
While he was saying these things to them, behold, a ruler came in and knelt before him, saying, "My daughter has just died, but come and lay your hand on her, and she will live."

Mark 4:38
But he was in the stern, asleep on the cushion. And they woke him and said to him, "Teacher, do you not care that we are perishing?"

Luke 8:24
And they went and woke him, saying, "Master, Master, we are perishing!" And he awoke and rebuked the wind and the raging waves, and they ceased, and there was a calm.

Jump to Previous
Awaking Awoke Crying Destruction Disciples Drown Drowning Dying Help Master Perish Perishing Save Sir We're Woke
Jump to Next
Awaking Awoke Crying Destruction Disciples Drown Drowning Dying Help Master Perish Perishing Save Sir We're Woke
Links
Matthew 8:25 NIV
Matthew 8:25 NLT
Matthew 8:25 ESV
Matthew 8:25 NASB
Matthew 8:25 KJV

Matthew 8:25 Bible Apps
Matthew 8:25 Biblia Paralela
Matthew 8:25 Chinese Bible
Matthew 8:25 French Bible
Matthew 8:25 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Matthew 8:24
Top of Page
Top of Page