Mark 1:26
Parallel Verses
English Standard Version
And the unclean spirit, convulsing him and crying out with a loud voice, came out of him.

King James Bible
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.

American Standard Version
And the unclean spirit, tearing him and crying with a loud voice, came out of him.

Douay-Rheims Bible
And the unclean spirit tearing him, and crying out with a loud voice, went out of him.

English Revised Version
And the unclean spirit, tearing him and crying with a loud voice, came out of him.

Webster's Bible Translation
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.

Weymouth New Testament
So the foul spirit, after throwing the man into convulsions, came out of him with a loud cry.

Mark 1:26 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Had torn (σπαράξαν)

Rev., tearing, convulsions in margin. Luke has had thrown him down in the midst. Mark adds the crying out with a loud voice.

Mark 1:26 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

torn.

Mark 9:20,26 And they brought him to him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming...

Luke 9:39,42 And, see, a spirit takes him, and he suddenly cries out; and it tears him that he foams again...

Luke 11:22 But when a stronger than he shall come on him, and overcome him, he takes from him all his armor wherein he trusted...

Cross References
Mark 1:25
But Jesus rebuked him, saying, "Be silent, and come out of him!"

Mark 1:27
And they were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, "What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey him."

Mark 9:26
And after crying out and convulsing him terribly, it came out, and the boy was like a corpse, so that most of them said, "He is dead."

Jump to Previous
Convulsing Convulsions Cried Cry Crying Evil Forth Foul Great Loud Shaking Shook Shriek Spirit Tearing Throwing Torn Unclean Uttered Violently Voice
Jump to Next
Convulsing Convulsions Cried Cry Crying Evil Forth Foul Great Loud Shaking Shook Shriek Spirit Tearing Throwing Torn Unclean Uttered Violently Voice
Links
Mark 1:26 NIV
Mark 1:26 NLT
Mark 1:26 ESV
Mark 1:26 NASB
Mark 1:26 KJV

Mark 1:26 Bible Apps
Mark 1:26 Biblia Paralela
Mark 1:26 Chinese Bible
Mark 1:26 French Bible
Mark 1:26 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Mark 1:25
Top of Page
Top of Page