Luke 4:36
Parallel Verses
English Standard Version
And they were all amazed and said to one another, “What is this word? For with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out!”

King James Bible
And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

American Standard Version
And amazement came upon all, and they spake together, one with another, saying, What is this word? for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

Douay-Rheims Bible
And there came fear upon all, and they talked among themselves, saying: What word is this, for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they go out?

English Revised Version
And amazement came upon all, and they spake together, one with another, saying, What is this word? for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

Webster's Bible Translation
And they were all amazed, and spoke among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

Weymouth New Testament
All were astonished and awe-struck; and they asked one another, "What sort of language is this? For with authority and real power He gives orders to the foul spirits and they come out."

Luke 4:36 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

They were all amazed (ἐγένετο θάμβος ἐπὶ πάντες)

Lit., as Rev., amazement came upon all. Θάμβος, amazement, is used by Luke only. The kindred verb, θαμβέομαι, to be amazed, occurs only once in Luke (Acts 9:6), and three times in Mark; while Mark alone has the strong compound ἐκθαμβέω, to be greatly amazed (Mark 9:15).

Luke 4:36 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

They were.

Matthew 9:33 And when the devil was cast out, the dumb spoke: and the multitudes marveled, saying, It was never so seen in Israel.

Matthew 12:22,23 Then was brought to him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, so that the blind and dumb both spoke and saw...

Mark 1:27 And they were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this?...

Mark 7:37 And were beyond measure astonished, saying, He has done all things well: he makes both the deaf to hear, and the dumb to speak.

What.

Luke 4:32 And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.

Luke 10:17-20 And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject to us through your name...

Mark 16:17-20 And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues...

Acts 19:12-16 So that from his body were brought to the sick handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them...

they come.

1 Peter 3:22 Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject to him.

Cross References
Matthew 9:33
And when the demon had been cast out, the mute man spoke. And the crowds marveled, saying, "Never was anything like this seen in Israel."

Luke 4:32
and they were astonished at his teaching, for his word possessed authority.

Jump to Previous
Amazed Amazement Astonishment Authority Commandeth Commands Demon Evil Exclaimed Gives Hurled Jesus Orders Power Rebuked Silence Speaking Spirits Teaching Themselves Together Unclean Wonder Word Words
Jump to Next
Amazed Amazement Astonishment Authority Commandeth Commands Demon Evil Exclaimed Gives Hurled Jesus Orders Power Rebuked Silence Speaking Spirits Teaching Themselves Together Unclean Wonder Word Words
Links
Luke 4:36 NIV
Luke 4:36 NLT
Luke 4:36 ESV
Luke 4:36 NASB
Luke 4:36 KJV

Luke 4:36 Bible Apps
Luke 4:36 Biblia Paralela
Luke 4:36 Chinese Bible
Luke 4:36 French Bible
Luke 4:36 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 4:35
Top of Page
Top of Page