John 13:11
Parallel Verses
English Standard Version
For he knew who was to betray him; that was why he said, “Not all of you are clean.”

King James Bible
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.

American Standard Version
For he knew him that should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.

Douay-Rheims Bible
For he knew who he was that would betray him; therefore he said: You are not all clean.

English Revised Version
For he knew him that should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.

Webster's Bible Translation
For he knew who would betray him; therefore said he, Ye are not all clean.

Weymouth New Testament
For He knew who was betraying Him, and that was why He said, "You are not all of you clean."

John 13:11 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Who should betray (τὸν παραδιδόντα)

Literally, him that is betraying. So in Matthew 26:2, the present tense is used, is being betrayed

(παραδίδοται)

See on Matthew 4:12, and compare προδότης, betrayer, Luke 6:16; Acts 7:52; 2 Timothy 3:4.

John 13:11 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

John 13:18,21,26 I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled...

John 2:25 And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.

John 6:64-71 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not...

John 17:12 While I was with them in the world, I kept them in your name: those that you gave me I have kept, and none of them is lost...

Matthew 26:24,25 The Son of man goes as it is written of him...

Cross References
John 2:25
and needed no one to bear witness about man, for he himself knew what was in man.

John 6:64
But there are some of you who do not believe." (For Jesus knew from the beginning who those were who did not believe, and who it was who would betray him.)

John 13:2
During supper, when the devil had already put it into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him,

John 18:4
Then Jesus, knowing all that would happen to him, came forward and said to them, "Whom do you seek?"

Jump to Previous
Account Betray Betraying Clean Delivered Delivering Reason
Jump to Next
Account Betray Betraying Clean Delivered Delivering Reason
Links
John 13:11 NIV
John 13:11 NLT
John 13:11 ESV
John 13:11 NASB
John 13:11 KJV

John 13:11 Bible Apps
John 13:11 Biblia Paralela
John 13:11 Chinese Bible
John 13:11 French Bible
John 13:11 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
John 13:10
Top of Page
Top of Page