Jeremiah 4:5
Parallel Verses
English Standard Version
Declare in Judah, and proclaim in Jerusalem, and say, “Blow the trumpet through the land; cry aloud and say, ‘Assemble, and let us go into the fortified cities!’

King James Bible
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry, gather together, and say, Assemble yourselves, and let us go into the defenced cities.

American Standard Version
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry aloud and say, Assemble yourselves, and let us go into the fortified cities.

Douay-Rheims Bible
Declare ye in Juda, and make it heard in Jerusalem: speak, and sound with the trumpet in the land: cry aloud, and say: Assemble yourselves, and let us go into strong cities.

English Revised Version
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry aloud and say? Assemble yourselves, and let us go into the fenced cities.

Webster's Bible Translation
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry, Gather together, and say, Assemble yourselves, and let us go into the fortified cities.

Jeremiah 4:5 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

In Jeremiah 3:24 we are told in what particulars idolatry became to them הבּשׁת .לשׁקר, the shame, opprobrious expression for הבּעל, equal to shame-god, cf. Jeremiah 11:13 and Hosea 9:10; since the worship of Baal, i.e., of the false gods, resulted in disgrace to the people. He devoured the wealth of our fathers, namely, their sheep and oxen, mentioned as a specimen of their wealth, and their sons and daughters. The idols devoured this wealth, to in respect that sheep and oxen, and, on Moloch's altar, children too, were sacrificed, for sheep and oxen were offered to Jahveh; but because idolatry drew down judgments on the people and brought about the devastation of the land by enemies who devoured the substance of the people, and slew sons and daughters, Deuteronomy 28:30, Deuteronomy 28:33. From our youth on; - the youth of the people is the period of the judges.

Jeremiah 4:5 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

declare ye

Jeremiah 5:20 Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Jeremiah 9:12 Who is the wise man, that may understand this? and who is he to whom the mouth of the LORD has spoken, that he may declare it...

Jeremiah 11:2 Hear you the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

blow

Jeremiah 6:1 O you children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the middle of Jerusalem, and blow the trumpet in Tekoa...

Ezekiel 33:2-6 Son of man, speak to the children of your people, and say to them, When I bring the sword on a land...

Hosea 8:1 Set the trumpet to your mouth. He shall come as an eagle against the house of the LORD, because they have transgressed my covenant...

Amos 3:6,8 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the LORD has not done it...

Assemble

Jeremiah 8:14 Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the defended cities, and let us be silent there...

Jeremiah 35:11 But it came to pass, when Nebuchadrezzar king of Babylon came up into the land, that we said, Come...

Joshua 10:20 And it came to pass, when Joshua and the children of Israel had made an end of slaying them with a very great slaughter...

Cross References
Numbers 10:3
And when both are blown, all the congregation shall gather themselves to you at the entrance of the tent of meeting.

Joshua 10:20
When Joshua and the sons of Israel had finished striking them with a great blow until they were wiped out, and when the remnant that remained of them had entered into the fortified cities,

Jeremiah 6:1
Flee for safety, O people of Benjamin, from the midst of Jerusalem! Blow the trumpet in Tekoa, and raise a signal on Beth-haccherem, for disaster looms out of the north, and great destruction.

Jeremiah 8:14
Why do we sit still? Gather together; let us go into the fortified cities and perish there, for the LORD our God has doomed us to perish and has given us poisoned water to drink, because we have sinned against the LORD.

Jeremiah 35:11
But when Nebuchadnezzar king of Babylon came up against the land, we said, 'Come, and let us go to Jerusalem for fear of the army of the Chaldeans and the army of the Syrians.' So we are living in Jerusalem."

Ezekiel 7:14
"They have blown the trumpet and made everything ready, but none goes to battle, for my wrath is upon all their multitude.

Hosea 8:1
Set the trumpet to your lips! One like a vulture is over the house of the LORD, because they have transgressed my covenant and rebelled against my law.

Jump to Previous
Aloud Announce Assemble Blow Cities Cry Declare Defenced Fortified Gather Horn Jerusalem Judah Openly Publish Sound Together Trumpet Yourselves
Jump to Next
Aloud Announce Assemble Blow Cities Cry Declare Defenced Fortified Gather Horn Jerusalem Judah Openly Publish Sound Together Trumpet Yourselves
Links
Jeremiah 4:5 NIV
Jeremiah 4:5 NLT
Jeremiah 4:5 ESV
Jeremiah 4:5 NASB
Jeremiah 4:5 KJV

Jeremiah 4:5 Bible Apps
Jeremiah 4:5 Biblia Paralela
Jeremiah 4:5 Chinese Bible
Jeremiah 4:5 French Bible
Jeremiah 4:5 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Jeremiah 4:4
Top of Page
Top of Page