Exodus 32:21
Parallel Verses
English Standard Version
And Moses said to Aaron, “What did this people do to you that you have brought such a great sin upon them?”

King James Bible
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

American Standard Version
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?

Douay-Rheims Bible
And he said to Aaron: What has this people done to thee, that thou shouldst bring upon them a most heinous sin?

English Revised Version
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?

Webster's Bible Translation
And Moses said to Aaron, What did this people to thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

Exodus 32:21 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

When Moses departed from God with the two tables of the law in his hand (see at Exodus 31:18), and came to Joshua on the mountain (see at ch. Joshua 24:13), the latter heard the shouting of the people (lit., the voice of the people in its noise, רעה for רעו, from רע noise, tumult), and took it to be the noise of war; but Moses said (Exodus 32:18), "It is not the sound of the answering of power, nor the sound of the answering of weakness," i.e., they are not such sounds as you hear in the heat of battle from the strong (the conquerors) and the weak (the conquered); "the sound of antiphonal songs I hear." (ענּת is to be understood, both here and in Psalm 88:1, in the same sense as in Exodus 15:21.)

Exodus 32:21 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 20:9 Then Abimelech called Abraham, and said to him, What have you done to us? and what have I offended you...

Genesis 26:10 And Abimelech said, What is this you have done to us? one of the people might lightly have lien with your wife...

Deuteronomy 13:6-8 If your brother, the son of your mother, or your son, or your daughter, or the wife of your bosom, or your friend...

1 Samuel 26:19 Now therefore, I pray you, let my lord the king hear the words of his servant. If the LORD have stirred you up against me...

Joshua 7:19-26 And Joshua said to Achan, My son, give, I pray you, glory to the LORD God of Israel, and make confession to him...

1 Kings 14:16 And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.

1 Kings 21:22 And will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah...

2 Kings 21:9-11 But they listened not...

Cross References
Exodus 32:20
He took the calf that they had made and burned it with fire and ground it to powder and scattered it on the water and made the people of Israel drink it.

Exodus 32:22
And Aaron said, "Let not the anger of my lord burn hot. You know the people, that they are set on evil.

1 Samuel 15:14
And Samuel said, "What then is this bleating of the sheep in my ears and the lowing of the oxen that I hear?"

Jump to Previous
Aaron Great Led Moses Sin
Jump to Next
Aaron Great Led Moses Sin
Links
Exodus 32:21 NIV
Exodus 32:21 NLT
Exodus 32:21 ESV
Exodus 32:21 NASB
Exodus 32:21 KJV

Exodus 32:21 Bible Apps
Exodus 32:21 Biblia Paralela
Exodus 32:21 Chinese Bible
Exodus 32:21 French Bible
Exodus 32:21 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Exodus 32:20
Top of Page
Top of Page