Exodus 14:24
Parallel Verses
English Standard Version
And in the morning watch the LORD in the pillar of fire and of cloud looked down on the Egyptian forces and threw the Egyptian forces into a panic,

King James Bible
And it came to pass, that in the morning watch the LORD looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians,

American Standard Version
And it came to pass in the morning watch, that Jehovah looked forth upon the host of the Egyptians through the pillar of fire and of cloud, and discomfited the host of the Egyptians.

Douay-Rheims Bible
And now the morning watch was come, and behold the Lord looking upon the Egyptian army through the pillar of fire and of the cloud, slew their host.

English Revised Version
And it came to pass in the morning watch, that the LORD looked forth upon the host of the Egyptians through the pillar of fire and of cloud, and discomfited the host of the Egyptians.

Webster's Bible Translation
And it came to pass, that, in the morning-watch, the LORD looked to the host of the Egyptians through the pillar of fire, and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians,

Exodus 14:24 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The words of Jehovah to Moses, "What criest thou to Me?" imply that Moses had appealed to God for help, or laid the complaints of the people before Him, and do not convey any reproof, but merely an admonition to resolute action. The people were to move forward, and Moses was to stretch out his hand with his staff over the sea and divide it, so that the people might go through the midst on dry ground. Exodus 14:17 and Exodus 14:18 repeat the promise in Exodus 14:3, Exodus 14:4. The command and promise were followed by immediate help (Exodus 14:19-29). Whilst Moses divided the water with his staff, and thus prepared the way, the angel of God removed from before the Israelites, and placed himself behind them as a defence against the Egyptians, who were following them. "Upon his chariots, and upon his horsemen" (Exodus 14:17), is in apposition to "all his host;" as Pharaoh's army consisted entirely of chariots and horsemen (cf. Exodus 14:18).

Exodus 14:24 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

that in the

1 Samuel 11:11 And it was so on the morrow, that Saul put the people in three companies; and they came into the middle of the host in the morning watch...

looked unto

Job 40:12 Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.

Psalm 18:13,14 The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire...

Psalm 77:16-19 The waters saw you, O God, the waters saw you; they were afraid: the depths also were troubled...

Psalm 104:32 He looks on the earth, and it trembles: he touches the hills, and they smoke.

through

Exodus 14:19,20 And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them...

and troubled

Exodus 14:25 And took off their chariot wheels, that they drove them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel...

Job 22:13 And you say, How does God know? can he judge through the dark cloud?

Job 23:15,16 Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him...

Job 34:20,29 In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away...

Psalm 48:5 They saw it, and so they marveled; they were troubled, and hurried away.

Cross References
Exodus 13:21
And the LORD went before them by day in a pillar of cloud to lead them along the way, and by night in a pillar of fire to give them light, that they might travel by day and by night.

Psalm 78:14
In the daytime he led them with a cloud, and all the night with a fiery light.

Psalm 90:4
For a thousand years in your sight are but as yesterday when it is past, or as a watch in the night.

Jump to Previous
Armies Army Camp Cloud Confused Confusion Discomfited Egyptian Egyptians Embarrassed Fire Forth Host Last Morning Pillar Threw Trouble Troubled Watch
Jump to Next
Armies Army Camp Cloud Confused Confusion Discomfited Egyptian Egyptians Embarrassed Fire Forth Host Last Morning Pillar Threw Trouble Troubled Watch
Links
Exodus 14:24 NIV
Exodus 14:24 NLT
Exodus 14:24 ESV
Exodus 14:24 NASB
Exodus 14:24 KJV

Exodus 14:24 Bible Apps
Exodus 14:24 Biblia Paralela
Exodus 14:24 Chinese Bible
Exodus 14:24 French Bible
Exodus 14:24 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Exodus 14:23
Top of Page
Top of Page