4Shout joyfully to the LORD, all the earth;
         Break forth and sing for joy and sing praises.

5Sing praises to the LORD with the lyre,
         With the lyre and the sound of melody.

6With trumpets and the sound of the horn
         Shout joyfully before the King, the LORD.

7Let the sea roar and all it contains,
         The world and those who dwell in it.

8Let the rivers clap their hands,
         Let the mountains sing together for joy

9Before the LORD, for He is coming to judge the earth;
         He will judge the world with righteousness
         And the peoples with equity.

NASB ©1995

American Standard Version
Make a joyful noise unto Jehovah, all the earth: Break forth and sing for joy, yea, sing praises.

Douay-Rheims Bible
Sing joyfully to God, all the earth; make melody, rejoice and sing.

Darby Bible Translation
Shout aloud unto Jehovah, all the earth; break forth and shout for joy, and sing psalms.

English Revised Version
Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: break forth and sing for joy, yea, sing praises.

Webster's Bible Translation
Make a joyful noise to the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.

World English Bible
Make a joyful noise to Yahweh, all the earth! Burst out and sing for joy, yes, sing praises!

Young's Literal Translation
Shout to Jehovah, all the earth, Break forth, and cry aloud, and sing.The New Song
I want to carry your minds, if I can, to-night, for a little season to that last and grandest, because the decisive victory, which shall tell out the name and fame of Jehovah in all his mighty attributes, and in all his majestic deeds, when the battle shall be over for ever, and the banner shall be furled and the sword shall be sheathed, because the last foe shall be destroyed, and placed beneath the feet of the Almighty victor; "His right hand, and his holy arm, hath him the victory." My text seems, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 9: 1863

Salvation Published from the Mountains
O Zion, that bringest good tidings, get thee up into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid: say unto the cities of Judah, Behold your God! I t would be improper to propose an alteration, though a slight one, in the reading of a text, without bearing my testimony to the great value of our English version, which I believe, in point of simplicity, strength, and fidelity, is not likely to be excelled by a new translation …
John Newton—Messiah Vol. 1

Psalms
The piety of the Old Testament Church is reflected with more clearness and variety in the Psalter than in any other book of the Old Testament. It constitutes the response of the Church to the divine demands of prophecy, and, in a less degree, of law; or, rather, it expresses those emotions and aspirations of the universal heart which lie deeper than any formal demand. It is the speech of the soul face to face with God. Its words are as simple and unaffected as human words can be, for it is the genius …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Psalm 98:4 NIV • Psalm 98:4 NLT • Psalm 98:4 ESV • Psalm 98:4 NASB • Psalm 98:4 KJV • Psalm 98:4 Bible Apps • Psalm 98:4 Parallel • Bible Hub