33They answered Him, “We are Abraham’s descendants and have never yet been enslaved to anyone; how is it that You say, ‘You will become free’?”

      34Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you, everyone who commits sin is the slave of sin. 35“The slave does not remain in the house forever; the son does remain forever. 36“So if the Son makes you free, you will be free indeed. 37“I know that you are Abraham’s descendants; yet you seek to kill Me, because My word has no place in you. 38“I speak the things which I have seen with My Father; therefore you also do the things which you heard from your father.”

      39They answered and said to Him, “Abraham is our father.” Jesus said to them, “If you are Abraham’s children, do the deeds of Abraham. 40“But as it is, you are seeking to kill Me, a man who has told you the truth, which I heard from God; this Abraham did not do. 41“You are doing the deeds of your father.” They said to Him, “We were not born of fornication; we have one Father: God.” 42Jesus said to them, “If God were your Father, you would love Me, for I proceeded forth and have come from God, for I have not even come on My own initiative, but He sent Me. 43“Why do you not understand what I am saying? It is because you cannot hear My word. 44“You are of your father the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and does not stand in the truth because there is no truth in him. Whenever he speaks a lie, he speaks from his own nature, for he is a liar and the father of lies. 45“But because I speak the truth, you do not believe Me. 46“Which one of you convicts Me of sin? If I speak truth, why do you not believe Me? 47“He who is of God hears the words of God; for this reason you do not hear them, because you are not of God.”

      48The Jews answered and said to Him, “Do we not say rightly that You are a Samaritan and have a demon?” 49Jesus answered, “I do not have a demon; but I honor My Father, and you dishonor Me. 50“But I do not seek My glory; there is One who seeks and judges. 51“Truly, truly, I say to you, if anyone keeps My word he will never see death.” 52The Jews said to Him, “Now we know that You have a demon. Abraham died, and the prophets also; and You say, ‘If anyone keeps My word, he will never taste of death.’ 53“Surely You are not greater than our father Abraham, who died? The prophets died too; whom do You make Yourself out to be?” 54Jesus answered, “If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father who glorifies Me, of whom you say, ‘He is our God’; 55and you have not come to know Him, but I know Him; and if I say that I do not know Him, I will be a liar like you, but I do know Him and keep His word. 56“Your father Abraham rejoiced to see My day, and he saw it and was glad.” 57So the Jews said to Him, “You are not yet fifty years old, and have You seen Abraham?” 58Jesus said to them, “Truly, truly, I say to you, before Abraham was born, I am.” 59Therefore they picked up stones to throw at Him, but Jesus hid Himself and went out of the temple.

NASB ©1995

American Standard Version
They answered unto him, We are Abraham's seed, and have never yet been in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?

Douay-Rheims Bible
They answered him: We are the seed of Abraham, and we have never been slaves to any man: how sayest thou: you shall be free?

Darby Bible Translation
They answered him, We are Abraham's seed, and have never been under bondage to any one; how sayest thou, Ye shall become free?

English Revised Version
They answered unto him, We be Abraham's seed, and have never yet been in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?

Webster's Bible Translation
They answered him, We are Abraham's offspring, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?

Weymouth New Testament
"We are descendants of Abraham," they answered, "and have never at any time been in slavery to any one. What do those words of yours mean, 'You shall become free'?"

World English Bible
They answered him, "We are Abraham's seed, and have never been in bondage to anyone. How do you say, 'You will be made free?'"

Young's Literal Translation
They answered him, 'Seed of Abraham we are; and to no one have we been servants at any time; how dost thou say -- Ye shall become free?'Ascension Day
Eversley. Chester Cathedral. 1872. St John viii. 58. "Before Abraham was, I am." Let us consider these words awhile. They are most fit for our thoughts on this glorious day, on which the Lord Jesus ascended to His Father, and to our Father, to His God, and to our God, that He might be glorified with the glory which He had with the Father before the making of the world. For it is clear that we shall better understand Ascension Day, just as we shall better understand Christmas or Eastertide, …
Charles Kingsley—All Saints' Day and Other Sermons

December 18 Evening
Ye shall know the truth, and the truth shall make you free.--JOHN 8:32. Where the Spirit of the Lord is, there is liberty.--The law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.--If the Son . . . shall make you free, ye shall be free indeed. Brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.--Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

September 15 Morning
Sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.--ROM. 6:14. What then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid.--My brethren, ye . . . are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God.--Being not without law to God, but under the law to Christ.--The sting of death is sin; and the strength of sin is the law. …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

February 27 Evening
God . . . giveth . . . liberally, and upbraideth not.--JAS. 1:5. Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee? She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more. The grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many . . . The free gift is of many offences unto justification. God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, even when we were dead in sins, hath quickened …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

December 10 Evening
The perfect law of liberty.--JAS. 1:25. Ye shall know the truth, and the truth shall make you free. Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin. If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed. Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage. For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another. …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

February 28 Evening
The spirit of man is the candle of the Lord.--PROV. 20:27. He that is without sin among you, let him first cast a stone at her . . . And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last. Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? To him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.--If our heart condemn us, God is greater than our …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

April 9. "I do Always those Things that Please Him" (John viii. 29).
"I do always those things that please Him" (John viii. 29). It is a good thing to keep short accounts with God. We were very much struck some years ago with an interpretation of this verse: "So every one of us shall give an account of himself to God." The thought conveyed to our mind was, that of accounting to God every day of our lives, so that our accounts were settled daily, and for us judgment was passed, as we lay down on our pillows every night. This is surely the true way to live. It is the …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

The Light of the World
'... I am the light of the world: he that followeth Me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.'--JOHN viii. 12. Jesus Christ was His own great theme. Whatever be the explanation of the fact, there stands the fact that, if we know anything at all about His habitual tone of teaching, we know that it was full of Himself. We know, too, that what He said about Himself was very unlike the language becoming a wise and humble religious teacher. Both the prominence given to His own personality, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

'Never in Bondage'
'We... were never in bondage to any man: how gayest Thou, Ye shall be made free!'--JOHN viii. 33. 'Never in bondage to any man'? Then what about Egypt, Babylon, Persia, Syria? Was there not a Roman garrison looking down from the castle into the very Temple courts where this boastful falsehood was uttered? It required some hardihood to say, 'Never in bondage to any man,' in the face of such a history, and such a present. But was it not just an instance of the strange power which we all have and exercise, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Three Aspects of Faith
'Many believed on Him. Then said Jesus to those Jews which believed on Him....'--JOHN viii. 30,31. The Revised Version accurately represents the original by varying the expression in these two clauses, retaining 'believed on Him' in the former, and substituting the simple 'believed Him' in the latter. The variation in two contiguous clauses can scarcely be accidental in so careful a writer as the Apostle John. And the reason and meaning of it are obvious enough on the face of the narrative. His purpose …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

July the Fifth the Discipleship that Tells
"He that followeth Me." --JOHN viii. 12-20. Yes, but I must make sure that I follow Him in Spirit and in truth. It is so easy to be self-deceived. I may follow a pleasant emotion, while all the time a bit of grim cross-bearing is being ignored. I may be satisfied to be "out on the ocean sailing," singing of "a home beyond the tide," while all the time there is a piece of perilous salvage work to be done beneath the waves. To "follow Jesus" is to face the hostility of scribes and Pharisees, to …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

John 8:33 NIV • John 8:33 NLT • John 8:33 ESV • John 8:33 NASB • John 8:33 KJV • John 8:33 Bible Apps • John 8:33 Parallel • Bible Hub