18In that day the LORD will whistle for the fly that is in the remotest part of the rivers of Egypt and for the bee that is in the land of Assyria. 19They will all come and settle on the steep ravines, on the ledges of the cliffs, on all the thorn bushes and on all the watering places.

      20In that day the Lord will shave with a razor, hired from regions beyond the Euphrates (that is, with the king of Assyria), the head and the hair of the legs; and it will also remove the beard.

      21Now in that day a man may keep alive a heifer and a pair of sheep; 22and because of the abundance of the milk produced he will eat curds, for everyone that is left within the land will eat curds and honey.

      23And it will come about in that day, that every place where there used to be a thousand vines, valued at a thousand shekels of silver, will become briars and thorns. 24People will come there with bows and arrows because all the land will be briars and thorns. 25As for all the hills which used to be cultivated with the hoe, you will not go there for fear of briars and thorns; but they will become a place for pasturing oxen and for sheep to trample.

NASB ©1995

American Standard Version
And it shall come to pass in that day, that Jehovah will hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.

Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly, that is in the uttermost parts of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.

Darby Bible Translation
And it shall come to pass in that day, that Jehovah will hiss for the fly which is at the extremity of the streams of Egypt, and for the bee which is in the land of Assyria;

English Revised Version
And it shall come to pass in that day, that the LORD shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass in that day, that the LORD will hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.

World English Bible
It will happen in that day that Yahweh will whistle for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.

Young's Literal Translation
And it hath come to pass, in that day, Jehovah doth hiss for a fly that is in the extremity of the brooks of Egypt, And for a bee that is in the land of Asshur.Immanuel
Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name IMMANUEL , God with us. T here is a signature of wisdom and power impressed upon the works of God, which evidently distinguishes them from the feeble imitations of men. Not only the splendour of the sun, but the glimmering light of the glow-worm proclaims His glory. The structure and growth of a blade of grass, are the effects of the same power which produced the fabric of the heavens and the earth. In His Word likewise He is …
John Newton—Messiah Vol. 1

Honour and Glory unto Him.
IN Revelation V, that great worship scene, beginning some day in heaven and going on into future ages, we read of the Lamb to whom honor and glory are due. He alone is worthy. And every heart who knows Him rejoicing in His love, cries out, "Thou art worthy!" Yea, the sweetest song for the redeemed soul is the outburst of praise, which we find on the threshold of His own Revelation. "Unto Him that loveth us and washed us from our sins in His own blood and hath made us kings and priests unto God and …
Arno Gaebelein—The Lord of Glory

Estimate of St. Augustin.
Augustin, the man with upturned eye, with pen in the left hand, and a burning heart in the right (as he is usually represented), is a philosophical and theological genius of the first order, towering like a pyramid above his age, and looking down commandingly upon succeeding centuries. He had a mind uncommonly fertile and deep, bold and soaring; and with it, what is better, a heart full of Christian love and humility. He stands of right by the side of the greatest philosophers of antiquity and of …
St. Augustine—The Confessions and Letters of St

On Turning the First Page of the Review which Follows...
On turning the first page of the review which follows, follows, "by Rowland Williams, D.D. Vice-Principal and Professor of Hebrew, St. David's College, Lampeter; Vicar of Broad Chalke, Wilts,"--we are made sensible that we are in company of a writer considerably in advance of Dr. Temple, though altogether of the same school. In fact, if Dr. Williams had not been Vice-Principal of a Theological College, and a Doctor of Divinity, one would have supposed him to be a complete infidel,--who found it convenient …
John William Burgon—Inspiration and Interpretation

Gihon, the Same with the Fountain of Siloam.
I. In 1 Kings 1:33,38, that which is, in the Hebrew, "Bring ye Solomon to Gihon: and they brought him to Gihon"; is rendered by the Chaldee, "Bring ye him to Siloam: and they brought him to Siloam." Where Kimchi thus; "Gihon is Siloam, and it is called by a double name. And David commanded, that they should anoint Solomon at Gihon for a good omen, to wit, that, as the waters of the fountain are everlasting, so might his kingdom be." So also the Jerusalem writers; "They do not anoint the king, but …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

Letter vi (Circa A. D. 1127) to the Same
To the Same He protests against the reputation for holiness which is attributed to him, and promises to communicate the treatises which he has written. I. Even if I should give myself to you entirely that would be too little a thing still in my eyes, to have recompensed towards you even the half of the kindly feeling which you express towards my humility. I congratulate myself, indeed, on the honour which you have done me; but my joy, I confess, is tempered by the thought that it is not anything …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux

The Debt of Irenæus to Justin Martyr
If we are to proceed with safety in forming a judgment as to the relation between Justin and Irenæus in respect of the matter which they have in common, it will be necessary not merely to consider a number of selected parallels, but also to examine the treatment of a particular theme in the two writers. Let us set side by side, for example, c. 32 of Justin's First Apology with c. 57 of the Demonstration. Justin has been explaining to his Roman readers who the Jewish prophets were, and then …
Irenæus—The Demonstration of the Apostolic Preaching

Bunsen's Biblical Researches.
When geologists began to ask whether changes in the earth's structure might be explained by causes still in operation, they did not disprove the possibility of great convulsions, but they lessened necessity for imagining them. So, if a theologian has his eyes opened to the Divine energy as continuous and omnipresent, he lessens the sharp contrast of epochs in Revelation, but need not assume that the stream has never varied in its flow. Devotion raises time present into the sacredness of the past; …
Frederick Temple—Essays and Reviews: The Education of the World

Jewish views on Trade, Tradesmen, and Trades' Guilds
We read in the Mishnah (Kidd. iv. 14) as follows: "Rabbi Meir said: Let a man always teach his son a cleanly and a light trade; and let him pray to Him whose are wealth and riches; for there is no trade which has not both poverty and riches, and neither does poverty come from the trade nor yet riches, but everything according to one's deserving (merit). Rabbi Simeon, the son of Eleazer, said: Hast thou all thy life long seen a beast or a bird which has a trade? Still they are nourished, and that …
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life

Redemption for Man Lost to be Sought in Christ.
1. The knowledge of God the Creator of no avail without faith in Christ the Redeemer. First reason. Second reason strengthened by the testimony of an Apostle. Conclusion. This doctrine entertained by the children of God in all ages from the beginning of the world. Error of throwing open heaven to the heathen, who know nothing of Christ. The pretexts for this refuted by passages of Scripture. 2. God never was propitious to the ancient Israelites without Christ the Mediator. First reason founded on …
John Calvin—The Institutes of the Christian Religion

The Scriptures
Q-II: WHAT RULE HAS GOD GIVEN TO DIRECT US HOW WE MAY GLORIFY AND ENJOY HIM? A: The Word of God, which is contained in the scriptures of the Old and New Testaments, is the only rule to direct us how we may glorify and enjoy him. 2 Tim 3:16. All Scripture is given by inspiration of God,' By Scripture is understood the sacred Book of God. It is given by divine inspiration; that is, the Scripture is not the contrivance of man's brain, but is divine in its origin. The image of Diana was had in veneration …
Thomas Watson—A Body of Divinity

Isaiah 7:18 NIV • Isaiah 7:18 NLT • Isaiah 7:18 ESV • Isaiah 7:18 NASB • Isaiah 7:18 KJV • Isaiah 7:18 Bible Apps • Isaiah 7:18 Parallel • Bible Hub