20Araunah looked down and saw the king and his servants crossing over toward him; and Araunah went out and bowed his face to the ground before the king. 21Then Araunah said, “Why has my lord the king come to his servant?” And David said, “To buy the threshing floor from you, in order to build an altar to the LORD, that the plague may be held back from the people.” 22Araunah said to David, “Let my lord the king take and offer up what is good in his sight. Look, the oxen for the burnt offering, the threshing sledges and the yokes of the oxen for the wood. 23“Everything, O king, Araunah gives to the king.” And Araunah said to the king, “May the LORD your God accept you.” 24However, the king said to Araunah, “No, but I will surely buy it from you for a price, for I will not offer burnt offerings to the LORD my God which cost me nothing.” So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver. 25David built there an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. Thus the LORD was moved by prayer for the land, and the plague was held back from Israel.

NASB ©1995

American Standard Version
And Araunah looked forth, and saw the king and his servants coming on toward him: and Araunah went out, and bowed himself before the king with his face to the ground.

Douay-Rheims Bible
And Areuna looked, and saw the king and his servants coming towards him:

Darby Bible Translation
And Araunah looked, and saw the king and his servants coming on towards him; and Araunah went out, and bowed himself before the king with his face to the ground.

English Revised Version
And Araunah looked forth, and saw the king and his servants coming on toward him: and Araunah went out, and bowed himself before the king with his face to the ground.

Webster's Bible Translation
And Araunah looked, and saw the king and his servants coming towards him: And Araunah went out, and bowed himself before the king on his face upon the ground.

World English Bible
Araunah looked out, and saw the king and his servants coming on toward him. Then Araunah went out, and bowed himself before the king with his face to the ground.

Young's Literal Translation
And Araunah looketh, and seeth the king and his servants passing over unto him, and Araunah goeth out and boweth himself to the king -- his face to the earth.The Exile --Continued.
We have one psalm which the title connects with the beginning of David's stay at Adullam,--the thirty-fourth. The supposition that it dates from that period throws great force into many parts of it, and gives a unity to what is else apparently fragmentary and disconnected. Unlike those already considered, which were pure soliloquies, this is full of exhortation and counsel, as would naturally be the case if it were written when friends and followers began to gather to his standard. It reads like …
Alexander Maclaren—The Life of David

The Universal Chorus
And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto Him that stteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever. M en have generally agreed to dignify their presumptuous and arrogant ^* disquisitions on the works and ways of God, with the name of wisdom ; though the principles upon which they proceed, and the conclusions which they draw from …
John Newton—Messiah Vol. 2

Letter xix (A. D. 1127) to Suger, Abbot of S. Denis
To Suger, Abbot of S. Denis He praises Suger, who had unexpectedly renounced the pride and luxury of the world to give himself to the modest habits of the religious life. He blames severely the clerk who devotes himself rather to the service of princes than that of God. 1. A piece of good news has reached our district; it cannot fail to do great good to whomsoever it shall have come. For who that fear God, hearing what great things He has done for your soul, do not rejoice and wonder at the great …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux

Meditations for one that is Like to Die.
If thy sickness be like to increase unto death, then meditate on three things:--First, How graciously God dealeth with thee. Secondly, From what evils death will free thee. Thirdly, What good death will bring unto thee. The first sort of Meditations are, to consider God's favourable dealing with thee. 1. Meditate that God uses this chastisement of thy body but as a medicine to cure thy soul, by drawing thee, who art sick in sin, to come by repentance unto Christ, thy physician, to have thy soul healed …
Lewis Bayly—The Practice of Piety

Consolations against Impatience in Sickness.
If in thy sickness by extremity of pain thou be driven to impatience, meditate-- 1. That thy sins have deserved the pains of hell; therefore thou mayest with greater patience endure these fatherly corrections. 2. That these are the scourges of thy heavenly Father, and the rod is in his hand. If thou didst suffer with reverence, being a child, the corrections of thy earthly parents, how much rather shouldst thou now subject thyself, being the child of God, to the chastisement of thy heavenly Father, …
Lewis Bayly—The Practice of Piety

The Order of Thought which Surrounded the Development of Jesus.
As the cooled earth no longer permits us to understand the phenomena of primitive creation, because the fire which penetrated it is extinct, so deliberate explanations have always appeared somewhat insufficient when applying our timid methods of induction to the revolutions of the creative epochs which have decided the fate of humanity. Jesus lived at one of those times when the game of public life is freely played, and when the stake of human activity is increased a hundredfold. Every great part, …
Ernest Renan—The Life of Jesus

Of Love to God
I proceed to the second general branch of the text. The persons interested in this privilege. They are lovers of God. "All things work together for good, to them that love God." Despisers and haters of God have no lot or part in this privilege. It is children's bread, it belongs only to them that love God. Because love is the very heart and spirit of religion, I shall the more fully treat upon this; and for the further discussion of it, let us notice these five things concerning love to God. 1. The …
Thomas Watson—A Divine Cordial

The Hardening in the Sacred Scripture.
"He hath hardened their heart."-- John xii. 40. The Scripture teaches positively that the hardening and "darkening of their foolish heart" is a divine, intentional act. This is plainly evident from God's charge to Moses concerning the king of Egypt: "Thou shalt speak all that I command thee; and I will harden Pharaoh's heart, and multiply My signs and wonders in the land of Egypt. But Pharaoh shall not harken unto you, and I will lay My hand upon Egypt, and the Egyptians shall know that I am the …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

The Prophet Amos.
GENERAL PRELIMINARY REMARKS. It will not be necessary to extend our preliminary remarks on the prophet Amos, since on the main point--viz., the circumstances under which he appeared as a prophet--the introduction to the prophecies of Hosea may be regarded as having been written for those of Amos also. For, according to the inscription, they belong to the same period at which Hosea's prophetic ministry began, viz., the latter part of the reign of Jeroboam II., and after Uzziah had ascended the …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Samuel
Alike from the literary and the historical point of view, the book[1] of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate, …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

2 Samuel 24:20 NIV • 2 Samuel 24:20 NLT • 2 Samuel 24:20 ESV • 2 Samuel 24:20 NASB • 2 Samuel 24:20 KJV • 2 Samuel 24:20 Bible Apps • 2 Samuel 24:20 Parallel • Bible Hub