New American Standard Bible
Araunah looked down and saw the king and his servants crossing over toward him; and Araunah went out and bowed his face to the ground before the king.
King James Bible
And Araunah looked, and saw the king and his servants coming on toward him: and Araunah went out, and bowed himself before the king on his face upon the ground.
Darby Bible Translation
And Araunah looked, and saw the king and his servants coming on towards him; and Araunah went out, and bowed himself before the king with his face to the ground.
World English Bible
Araunah looked out, and saw the king and his servants coming on toward him. Then Araunah went out, and bowed himself before the king with his face to the ground.
Young's Literal Translation
And Araunah looketh, and seeth the king and his servants passing over unto him, and Araunah goeth out and boweth himself to the king -- his face to the earth.
2 Samuel 24:20 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And his servants - In Chronicles "his four sons," namely, David's. It is very possible that David may have taken his sons with him, as well as his elders, and Gad's original narrative may have mentioned the circumstance, which the compiler of this chapter did not care to specify, and so used the general term "his servants."
LibraryLetter xix (A. D. 1127) to Suger, Abbot of S. Denis
To Suger, Abbot of S. Denis He praises Suger, who had unexpectedly renounced the pride and luxury of the world to give himself to the modest habits of the religious life. He blames severely the clerk who devotes himself rather to the service of princes than that of God. 1. A piece of good news has reached our district; it cannot fail to do great good to whomsoever it shall have come. For who that fear God, hearing what great things He has done for your soul, do not rejoice and wonder at the great …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux
The Order of Thought which Surrounded the Development of Jesus.
2 Samuel 24:19
David went up according to the word of Gad, just as the LORD had commanded.
2 Samuel 24:21
Then Araunah said, "Why has my lord the king come to his servant?" And David said, "To buy the threshing floor from you, in order to build an altar to the LORD, that the plague may be held back from the people."
Jump to PreviousAraunah Arau'nah Bowed Boweth Crossing Earth Face Forth Ground Obeisance Passing Servants Towards
Jump to NextAraunah Arau'nah Bowed Boweth Crossing Earth Face Forth Ground Obeisance Passing Servants Towards
Links2 Samuel 24:20 NIV
2 Samuel 24:20 NLT
2 Samuel 24:20 ESV
2 Samuel 24:20 NASB
2 Samuel 24:20 KJV
2 Samuel 24:20 Bible Apps
2 Samuel 24:20 Biblia Paralela
2 Samuel 24:20 Chinese Bible
2 Samuel 24:20 French Bible
2 Samuel 24:20 German Bible
2 Samuel 24:20 Commentaries