30then hear from heaven Your dwelling place, and forgive, and render to each according to all his ways, whose heart You know for You alone know the hearts of the sons of men, 31that they may fear You, to walk in Your ways as long as they live in the land which You have given to our fathers.

      32“Also concerning the foreigner who is not from Your people Israel, when he comes from a far country for Your great name’s sake and Your mighty hand and Your outstretched arm, when they come and pray toward this house, 33then hear from heaven, from Your dwelling place, and do according to all for which the foreigner calls to You, in order that all the peoples of the earth may know Your name, and fear You as do Your people Israel, and that they may know that this house which I have built is called by Your name.

      34“When Your people go out to battle against their enemies, by whatever way You shall send them, and they pray to You toward this city which You have chosen and the house which I have built for Your name, 35then hear from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

      36“When they sin against You (for there is no man who does not sin) and You are angry with them and deliver them to an enemy, so that they take them away captive to a land far off or near, 37if they take thought in the land where they are taken captive, and repent and make supplication to You in the land of their captivity, saying, ‘We have sinned, we have committed iniquity and have acted wickedly’; 38if they return to You with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, where they have been taken captive, and pray toward their land which You have given to their fathers and the city which You have chosen, and toward the house which I have built for Your name, 39then hear from heaven, from Your dwelling place, their prayer and supplications, and maintain their cause and forgive Your people who have sinned against You.

      40“Now, O my God, I pray, let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer offered in this place.

      41“Now therefore arise, O LORD God, to Your resting place, You and the ark of Your might; let Your priests, O LORD God, be clothed with salvation and let Your godly ones rejoice in what is good.

      42“O LORD God, do not turn away the face of Your anointed; remember Your lovingkindness to Your servant David.”

NASB ©1995

American Standard Version
then hear thou from heaven thy dwelling-place and forgive, and render unto every man according to all his ways, whose heart thou knowest; (for thou, even thou only, knowest the hearts of the children of men;)

Douay-Rheims Bible
Hear thou from heaven, from thy high dwelling place, and forgive, and render to every one according to his ways, which thou knowest him to have in his heart: (for thou only knowest the hearts of the children of men:)

Darby Bible Translation
then hear thou from the heavens, the settled place of thy dwelling, and forgive, and render unto every man according to all his ways, whose heart thou knowest (for thou, thou only, knowest the hearts of the children of men),

English Revised Version
then hear thou from heaven thy dwelling place, and forgive, and render unto every man according to all his ways, whose heart thou knowest; (for thou, even thou only, knowest the hearts of the children of men;)

Webster's Bible Translation
Then hear thou from heaven thy dwelling-place, and forgive, and render to every man according to all his ways, whose heart thou knowest (for thou only knowest the hearts of the children of men:)

World English Bible
then hear from heaven, your dwelling place and forgive, and render to every man according to all his ways, whose heart you know; (for you, even you only, know the hearts of the children of men;)

Young's Literal Translation
then Thou dost hear from the heavens, the settled place of Thy dwelling, and hast forgiven, and hast given to each according to all his ways (because Thou knowest his heart, for Thou -- Thou only -- hast known the heart of the sons of men),December the Eighth Judged by Our Aspirations
"Thou didst well, it was in thine heart." --2 CHRONICLES vi. 1-15. And this was a purpose which the man was not permitted to realize. It was a temple built in the substance of dreams, but never established in wood and stone. And God took the shadowy structure and esteemed it as a perfected pile. The sacred intention was regarded as a finished work. The will to build a temple was regarded as a temple built. And hence I discern the preciousness of all hallowed purpose and desire, even though it …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

"If So be that the Spirit of God Dwell in You. Now if any Man have not the Spirit of Christ, He is None of His. "
Rom. viii. 9.--"If so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his." "But will God in very deed dwell with men on the earth?" 2 Chron. vi. 18. It was the wonder of one of the wisest of men, and indeed, considering his infinite highness above the height of heavens, his immense and incomprehensible greatness, that the heaven of heavens cannot contain him, and then the baseness, emptiness, and worthlessness of man, it may be a wonder to the …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Eleventh Lesson. Believe that Ye have Received;'
Believe that ye have received;' Or, The Faith that Takes. Therefore I say unto you, All things whatsoever ye pray and ask for, believe that ye have received them, and ye shall have them.'--Mark xi. 24 WHAT a promise! so large, so Divine, that our little hearts cannot take it in, and in every possible way seek to limit it to what we think safe or probable; instead of allowing it, in its quickening power and energy, just as He gave it, to enter in, and to enlarge our hearts to the measure of what …
Andrew Murray—With Christ in the School of Prayer

Sanctification.
VI. Objections answered. I will consider those passages of scripture which are by some supposed to contradict the doctrine we have been considering. 1 Kings viii. 46: "If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near," etc. On this passage, I remark:-- 1. That this sentiment in nearly the same language, is repeated in 2 Chron. vi. 26, and in Eccl. …
Charles Grandison Finney—Systematic Theology

Solomon's Temple Spiritualized
or, Gospel Light Fetched out of the Temple at Jerusalem, to Let us More Easily into the Glory of New Testament Truths. 'Thou son of man, shew the house to the house of Isreal;--shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out hereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof.'--Ezekiel 43:10, 11 London: Printed for, and sold by George Larkin, at the Two Swans without Bishopgate, …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

Entire Sanctification
By Dr. Adam Clarke The word "sanctify" has two meanings. 1. It signifies to consecrate, to separate from earth and common use, and to devote or dedicate to God and his service. 2. It signifies to make holy or pure. Many talk much, and indeed well, of what Christ has done for us: but how little is spoken of what he is to do in us! and yet all that he has done for us is in reference to what he is to do in us. He was incarnated, suffered, died, and rose again from the dead; ascended to heaven, and there …
Adam Clarke—Entire Sanctification

Results of Transgression
Prominent among the primary causes that led Solomon into extravagance and oppression was his failure to maintain and foster the spirit of self-sacrifice. When, at the foot of Sinai, Moses told the people of the divine command, "Let them make Me a sanctuary; that I may dwell among them," the response of the Israelites was accompanied by the appropriate gifts. "They came, everyone whose heart stirred him up, and everyone whom his spirit made willing," and brought offerings. Exodus 25:8; 35:21. For …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

The Temple and Its Dedication
The long-cherished plan of David to erect a temple to the Lord, Solomon wisely carried out. For seven years Jerusalem was filled with busy workers engaged in leveling the chosen site, in building vast retaining walls, in laying broad foundations,--"great stones, costly stones, and hewed stones,"--in shaping the heavy timbers brought from the Lebanon forests, and in erecting the magnificent sanctuary. 1 Kings 5:17. Simultaneously with the preparation of wood and stone, to which task many thousands …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Chronicles
The comparative indifference with which Chronicles is regarded in modern times by all but professional scholars seems to have been shared by the ancient Jewish church. Though written by the same hand as wrote Ezra-Nehemiah, and forming, together with these books, a continuous history of Judah, it is placed after them in the Hebrew Bible, of which it forms the concluding book; and this no doubt points to the fact that it attained canonical distinction later than they. Nor is this unnatural. The book …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

2 Chronicles 6:30 NIV • 2 Chronicles 6:30 NLT • 2 Chronicles 6:30 ESV • 2 Chronicles 6:30 NASB • 2 Chronicles 6:30 KJV • 2 Chronicles 6:30 Bible Apps • 2 Chronicles 6:30 Parallel • Bible Hub