Zechariah 2:12
Jump to Previous
Choose Fixed Ground Heritage Holy Inherit Inherited Jerusalem Judah Lord's Portion Possess
Jump to Next
Choose Fixed Ground Heritage Holy Inherit Inherited Jerusalem Judah Lord's Portion Possess
Parallel Verses
English Standard Version
And the LORD will inherit Judah as his portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.”

New American Standard Bible
"The LORD will possess Judah as His portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.

King James Bible
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.

Holman Christian Standard Bible
The LORD will take possession of Judah as His portion in the Holy Land, and He will once again choose Jerusalem.

International Standard Version
The LORD will take possession of Judah as his own property in the Holy Land—and he will choose Jerusalem again.

NET Bible
The LORD will take possession of Judah as his portion in the holy land and he will choose Jerusalem once again.

GOD'S WORD® Translation
The LORD will claim Judah as his own in the holy land and will again choose Jerusalem.

King James 2000 Bible
And the LORD shall inherit Judah as his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.

American King James Version
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.

American Standard Version
And Jehovah shall inherit Judah as his portion in the holy land, and shall yet choose Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
And the Lord shall possess Juda his portion in the sanctified land: and he shall yet choose Jerusalem.

Darby Bible Translation
And Jehovah shall inherit Judah as his portion in the holy land, and shall yet choose Jerusalem.

English Revised Version
And the LORD shall inherit Judah as his portion in the holy land, and shall yet choose Jerusalem.

Webster's Bible Translation
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.

World English Bible
Yahweh will inherit Judah as his portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.

Young's Literal Translation
And Jehovah hath inherited Judah, His portion on the holy ground, And He hath fixed again on Jerusalem.
Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
shall inherit
nachal  (naw-khal')
to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate
Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
his portion
cheleq  (khay'lek)
smoothness (of the tongue); also an allotment -- flattery, inheritance, part, partake, portion.
in the holy
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
land
'adamah  (ad-aw-maw')
soil (from its general redness) -- country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
and shall choose
bachar  (baw-khar')
to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
Jerusalem
Yruwshalaim  (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.
again
Multilingual
Zacharie 2:12 French

Zacarías 2:12 Biblia Paralela

撒 迦 利 亞 2:12 Chinese Bible

Links
Zechariah 2:12 NIVZechariah 2:12 NLTZechariah 2:12 ESVZechariah 2:12 NASBZechariah 2:12 KJVZechariah 2:12 Bible AppsZechariah 2:12 ParallelBible Hub
Zechariah 2:11
Top of Page
Top of Page