Psalm 119:145
Jump to Previous
Cried Cry Decrees Hear Heart Obey Observe Prayer Rules Statutes Whole
Jump to Next
Cried Cry Decrees Hear Heart Obey Observe Prayer Rules Statutes Whole
Parallel Verses
English Standard Version
With my whole heart I cry; answer me, O LORD! I will keep your statutes.

New American Standard Bible
I cried with all my heart; answer me, O LORD! I will observe Your statutes.

King James Bible
KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.

Holman Christian Standard Bible
I call with all my heart; answer me, LORD. I will obey Your statutes.

International Standard Version
I have cried out with all of my heart. Answer me, LORD! I will observe your statutes.

NET Bible
I cried out with all my heart, "Answer me, O LORD! I will observe your statutes."

Aramaic Bible in Plain English
QOPH- I called upon you from my whole heart, Lord Jehovah; answer me and I shall keep your commandments!

GOD'S WORD® Translation
I have called out with all my heart. Answer me, O LORD. I want to obey your laws.

King James 2000 Bible
I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep your statutes.

American King James Version
I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep your statutes.

American Standard Version
QOPH. I have called with my whole heart; answer me, O Jehovah: I will keep thy statutes.

Douay-Rheims Bible
[COPH] I cried with my whole heart, hear me, O Lord: I will seek thy justifications.

Darby Bible Translation
KOPH. I have called with my whole heart; answer me, O Jehovah: I will observe thy statutes.

English Revised Version
KOPH. I have called with my whole heart; answer me, O LORD: I will keep thy statutes.

Webster's Bible Translation
KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.

World English Bible
I have called with my whole heart. Answer me, Yahweh! I will keep your statutes.

Young's Literal Translation
Koph. I have called with the whole heart, Answer me, O Jehovah, Thy statutes I keep,
Lexicon
KOPH I cried
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
with my whole heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
hear
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
me O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
I will keep
natsar  (naw-tsar')
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
thy statutes
choq  (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
Multilingual
Psaume 119:145 French

Salmos 119:145 Biblia Paralela

詩 篇 119:145 Chinese Bible

Links
Psalm 119:145 NIVPsalm 119:145 NLTPsalm 119:145 ESVPsalm 119:145 NASBPsalm 119:145 KJVPsalm 119:145 Bible AppsPsalm 119:145 ParallelBible Hub
Psalm 119:144
Top of Page
Top of Page