Psalm 106:22
Jump to Previous
Awesome Deeds Fear Fearful Ham Miracles Red Sea Suph Terrible Wonder Wonderful Wonders Wondrous Works
Jump to Next
Awesome Deeds Fear Fearful Ham Miracles Red Sea Suph Terrible Wonder Wonderful Wonders Wondrous Works
Parallel Verses
English Standard Version
wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds by the Red Sea.

New American Standard Bible
Wonders in the land of Ham And awesome things by the Red Sea.

King James Bible
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

Holman Christian Standard Bible
wonderful works in the land of Ham, awe-inspiring acts at the Red Sea.

International Standard Version
awesome deeds in the land of Ham, astonishing deeds at the Reed Sea.

NET Bible
amazing feats in the land of Ham, mighty acts by the Red Sea.

Aramaic Bible in Plain English
And wonders in the land of Ham and awesome deeds in the Sea of Reeds.

GOD'S WORD® Translation
miracles in the land of Ham, and terrifying things at the Red Sea.

King James 2000 Bible
Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red sea.

American King James Version
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

American Standard Version
Wondrous works in the land of Ham, And terrible things by the Red Sea.

Douay-Rheims Bible
wondrous works in the land of Cham: terrible things in the Red Sea.

Darby Bible Translation
Wondrous works in the land of Ham, terrible things by the Red Sea.

English Revised Version
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red Sea.

Webster's Bible Translation
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

World English Bible
Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea.

Young's Literal Translation
Of wonderful things in the land of Ham, Of fearful things by the sea of Suph.
Lexicon
Wondrous works
pala'  (paw-law')
perhaps to separate, i.e. distinguish; by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful
in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Ham
Cham  (khawm)
hot (from the tropical habitat); Cham, a son of Noah; also (as a patronymic) his descendants or their country -- Ham.
and terrible things
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
by the Red
cuwph  (soof)
a reed, especially the papyrus -- flag, Red (sea), weed.
sea
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
Multilingual
Psaume 106:22 French

Salmos 106:22 Biblia Paralela

詩 篇 106:22 Chinese Bible

Links
Psalm 106:22 NIVPsalm 106:22 NLTPsalm 106:22 ESVPsalm 106:22 NASBPsalm 106:22 KJVPsalm 106:22 Bible AppsPsalm 106:22 ParallelBible Hub
Psalm 106:21
Top of Page
Top of Page