Numbers 7:9
Jump to Previous
Backs Bare Bear Belonged Belonging Bore Care Carried Carry Charged Holy Kohath Kohathites Moses Objects Sanctuary Service Shoulder Shoulders Theirs
Jump to Next
Backs Bare Bear Belonged Belonging Bore Care Carried Carry Charged Holy Kohath Kohathites Moses Objects Sanctuary Service Shoulder Shoulders Theirs
Parallel Verses
English Standard Version
But to the sons of Kohath he gave none, because they were charged with the service of the holy things that had to be carried on the shoulder.

New American Standard Bible
But he did not give any to the sons of Kohath because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.

King James Bible
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.

Holman Christian Standard Bible
But he did not give any to the Kohathites, since their responsibility was service related to the holy objects carried on their shoulders.

International Standard Version
But he gave none of them to the descendants of Kohath, because their responsibility was to carry the holy things on their shoulders.

NET Bible
But to the Kohathites he gave none, because the service of the holy things, which they carried on their shoulders, was their responsibility.

GOD'S WORD® Translation
But Moses gave none of these gifts to the Kohathites, because they took care of the holy things. They had to carry the holy things on their own shoulders.

King James 2000 Bible
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear them upon their shoulders.

American King James Version
But to the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging to them was that they should bear on their shoulders.

American Standard Version
But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.

Douay-Rheims Bible
But to the sons of Caath he gave no wagons or oxen: because they serve in the sanctuary and carry their burdens upon their own shoulders.

Darby Bible Translation
But unto the sons of Kohath he gave none, for the service of the sanctuary was upon them: they bore what they carried upon the shoulder.

English Revised Version
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.

Webster's Bible Translation
But to the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging to them was that they should bear upon their shoulders.

World English Bible
But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders.

Young's Literal Translation
and to the sons of Kohath he hath not given, for the service of the sanctuary is on them: on the shoulder they bear.
Lexicon
But unto the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Kohath
Qhath  (keh-hawth')
allied; Kehath, an Israelite -- Kohath.
he gave
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
none
lo'  (lo)
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles (as follows)
because the service
`abodah  (ab-o-daw')
work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought.
of the sanctuary
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
belonging unto them was that they should bear
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
upon their shoulders
katheph  (kaw-thafe')
arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter.
Multilingual
Nombres 7:9 French

Números 7:9 Biblia Paralela

民 數 記 7:9 Chinese Bible

Links
Numbers 7:9 NIVNumbers 7:9 NLTNumbers 7:9 ESVNumbers 7:9 NASBNumbers 7:9 KJVNumbers 7:9 Bible AppsNumbers 7:9 ParallelBible Hub
Numbers 7:8
Top of Page
Top of Page