Numbers 34:7
Jump to Previous
Border Boundary Designate Draw Hor Line Mark Mount North Northern Point Run Sea Yourselves
Jump to Next
Border Boundary Designate Draw Hor Line Mark Mount North Northern Point Run Sea Yourselves
Parallel Verses
English Standard Version
“This shall be your northern border: from the Great Sea you shall draw a line to Mount Hor.

New American Standard Bible
And this shall be your north border: you shall draw your border line from the Great Sea to Mount Hor.

King James Bible
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:

Holman Christian Standard Bible
This will be your northern border: From the Mediterranean Sea draw a line to Mount Hor;

International Standard Version
"'Your northern border is to extend from the Mediterranean Sea to Mount Hor.

NET Bible
"'And this will be your northern border: From the Great Sea you will draw a line to Mount Hor;

GOD'S WORD® Translation
"The northern border extends from the Mediterranean Sea to Mount Hor,

King James 2000 Bible
And this shall be your north border: from the Great Sea you shall mark out for you mount Hor:

American King James Version
And this shall be your north border: from the great sea you shall point out for you mount Hor:

American Standard Version
And this shall be your north border: from the great sea ye shall mark out for you mount Hor;

Douay-Rheims Bible
But toward the north side the borders shall begin from the great sea, reaching to the most high mountain,

Darby Bible Translation
And this shall be your north border: from the great sea ye shall mark out for you mount Hor;

English Revised Version
And this shall be your north border: from the great sea ye shall mark out for you mount Hor:

Webster's Bible Translation
And this shall be your north border: from the great sea ye shall designate for you mount Hor:

World English Bible
"'This shall be your north border: from the great sea you shall mark out for you Mount Hor;

Young's Literal Translation
'And this is to you the north border: from the great sea ye mark out for yourselves mount Hor;
Lexicon
And this shall be your north
tsaphown  (tsaw-fone')
hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) -- north(-ern, side, -ward, wind).
border
gbuwl  (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
from the great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
sea
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
ye shall point out
ta'ah  (taw-aw')
to mark off, i.e. (intensively) designate -- point out.
for you mount
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
Hor
Hor  (hore)
mountain; Hor, the name of a peak in Idumaea and of one in Syria -- Hor.
Multilingual
Nombres 34:7 French

Números 34:7 Biblia Paralela

民 數 記 34:7 Chinese Bible

Links
Numbers 34:7 NIVNumbers 34:7 NLTNumbers 34:7 ESVNumbers 34:7 NASBNumbers 34:7 KJVNumbers 34:7 Bible AppsNumbers 34:7 ParallelBible Hub
Numbers 34:6
Top of Page
Top of Page