Numbers 31:13
Jump to Previous
Assembly Camp Chiefs Community Company Congregation Eleazar Elea'zar Leaders Meet Outside Priest Princes Tent-Circle
Jump to Next
Assembly Camp Chiefs Community Company Congregation Eleazar Elea'zar Leaders Meet Outside Priest Princes Tent-Circle
Parallel Verses
English Standard Version
Moses and Eleazar the priest and all the chiefs of the congregation went to meet them outside the camp.

New American Standard Bible
Moses and Eleazar the priest and all the leaders of the congregation went out to meet them outside the camp.

King James Bible
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

Holman Christian Standard Bible
Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the community went to meet them outside the camp.

International Standard Version
Moses and Eleazar the priest and all the leaders of the community went out to meet them outside the camp.

NET Bible
Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the community went out to meet them outside the camp.

GOD'S WORD® Translation
Moses, the priest Eleazar, and all the leaders of the community went outside the camp to meet them.

King James 2000 Bible
And Moses, and Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation, went forth to meet them outside the camp.

American King James Version
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

American Standard Version
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

Douay-Rheims Bible
And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the synagogue went forth to meet them without the camp.

Darby Bible Translation
And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the assembly went forth to meet them outside the camp.

English Revised Version
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

Webster's Bible Translation
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

World English Bible
Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them outside of the camp.

Young's Literal Translation
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the company, go out to meet them, unto the outside of the camp,
Lexicon
And Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
and Eleazar
'El`azar  (el-aw-zawr')
God (is) helper; Elazar, the name of seven Israelites -- Eleazar.
the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
and all the princes
nasiy'  (naw-see')
an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
of the congregation
`edah  (ay-daw')
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) -- assembly, company, congregation, multitude, people, swarm.
went forth
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
to meet
qir'ah  (keer-aw')
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite) -- against (he come), help, meet, seek, to, in the way.
them without
chuwts  (khoots)
abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
the camp
machaneh  (makh-an-eh')
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
Multilingual
Nombres 31:13 French

Números 31:13 Biblia Paralela

民 數 記 31:13 Chinese Bible

Links
Numbers 31:13 NIVNumbers 31:13 NLTNumbers 31:13 ESVNumbers 31:13 NASBNumbers 31:13 KJVNumbers 31:13 Bible AppsNumbers 31:13 ParallelBible Hub
Numbers 31:12
Top of Page
Top of Page