Numbers 27:20
Jump to Previous
Assembly Authority Children Community Company Congregation Hearken Honor Honour Invest Israel Israelite Obedient Obey Order Whole
Jump to Next
Assembly Authority Children Community Company Congregation Hearken Honor Honour Invest Israel Israelite Obedient Obey Order Whole
Parallel Verses
English Standard Version
You shall invest him with some of your authority, that all the congregation of the people of Israel may obey.

New American Standard Bible
"You shall put some of your authority on him, in order that all the congregation of the sons of Israel may obey him.

King James Bible
And thou shalt put some of thine honour upon him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.

Holman Christian Standard Bible
Confer some of your authority on him so that the entire Israelite community will obey him.

International Standard Version
turning over your authority to him so that the entire community of Israel knows to obey him.

NET Bible
Then you must delegate some of your authority to him, so that the whole community of the Israelites will be obedient.

GOD'S WORD® Translation
Give him some of your authority so that the whole community of Israel will obey him.

King James 2000 Bible
And you shall put some of your honor upon him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.

American King James Version
And you shall put some of your honor on him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.

American Standard Version
And thou shalt put of thine honor upon him, that all the congregation of the children of Israel may obey.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt give him precepts in the sight of all, and part of thy glory, that all the congregation of the children of Israel may hear him.

Darby Bible Translation
And thou shalt put of thine honour upon him, that the whole assembly of the children of Israel may obey him.

English Revised Version
And thou shalt put of thine honour upon him, that all the congregation of the children of Israel may obey.

Webster's Bible Translation
And thou shalt put some of thy honor upon him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.

World English Bible
You shall put of your honor on him, that all the congregation of the children of Israel may obey.

Young's Literal Translation
and hast put of thine honour upon him, so that all the company of the sons of Israel do hearken.
Lexicon
And thou shalt put
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
some of thine honour
howd  (hode)
grandeur (i.e. an imposing form and appearance) -- beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
upon him that all the congregation
`edah  (ay-daw')
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) -- assembly, company, congregation, multitude, people, swarm.
of the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
may be obedient
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
Multilingual
Nombres 27:20 French

Números 27:20 Biblia Paralela

民 數 記 27:20 Chinese Bible

Links
Numbers 27:20 NIVNumbers 27:20 NLTNumbers 27:20 ESVNumbers 27:20 NASBNumbers 27:20 KJVNumbers 27:20 Bible AppsNumbers 27:20 ParallelBible Hub
Numbers 27:19
Top of Page
Top of Page