Numbers 12:2
Jump to Previous
Hasn't Heard Heareth Indeed Words
Jump to Next
Hasn't Heard Heareth Indeed Words
Parallel Verses
English Standard Version
And they said, “Has the LORD indeed spoken only through Moses? Has he not spoken through us also?” And the LORD heard it.

New American Standard Bible
and they said, "Has the LORD indeed spoken only through Moses? Has He not spoken through us as well?" And the LORD heard it.

King James Bible
And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the LORD heard it.

Holman Christian Standard Bible
They said, "Does the LORD speak only through Moses? Does He not also speak through us?" And the LORD heard it.

International Standard Version
They asked, "Has the LORD spoken only through Moses? Hasn't he also spoken through us?" But the LORD heard it.

NET Bible
They said, "Has the LORD only spoken through Moses? Has he not also spoken through us?" And the LORD heard it.

GOD'S WORD® Translation
They asked, "Did the LORD speak only through Moses? Didn't he also speak through us?" The LORD heard their complaint.

King James 2000 Bible
And they said, Has the LORD indeed spoken only by Moses? has he not spoken also by us? And the LORD heard it.

American King James Version
And they said, Has the LORD indeed spoken only by Moses? has he not spoken also by us? And the LORD heard it.

American Standard Version
And they said, Hath Jehovah indeed spoken only with Moses? hath he not spoken also with us? And Jehovah heard it.

Douay-Rheims Bible
And they said: Hath the Lord spoken by Moses only? hath he not also spoken to us in like manner? And when the Lord heard this,

Darby Bible Translation
And they said, Has Jehovah indeed spoken only to Moses? has he not spoken also to us? And Jehovah heard it.

English Revised Version
And they said, Hath the LORD indeed spoken only with Moses? hath he not spoken also with us? And the LORD heard it.

Webster's Bible Translation
And they said, Hath the LORD indeed spoke only by Moses? hath he not spoke also by us? And the LORD heard it.

World English Bible
They said, "Has Yahweh indeed spoken only with Moses? Hasn't he spoken also with us?" And Yahweh heard it.

Young's Literal Translation
and they say, 'Only by Moses hath Jehovah spoken? also by us hath he not spoken?' and Jehovah heareth.
Lexicon
And they said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Hath the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
indeed spoken
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
only by Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
hath he not spoken
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
also by us And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
heard
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
it
Multilingual
Nombres 12:2 French

Números 12:2 Biblia Paralela

民 數 記 12:2 Chinese Bible

Links
Numbers 12:2 NIVNumbers 12:2 NLTNumbers 12:2 ESVNumbers 12:2 NASBNumbers 12:2 KJVNumbers 12:2 Bible AppsNumbers 12:2 ParallelBible Hub
Numbers 12:1
Top of Page
Top of Page