Leviticus 7:6
Jump to Previous
Eat Eaten Family Food Holy Male Priests Priest's Thereof
Jump to Next
Eat Eaten Family Food Holy Male Priests Priest's Thereof
Parallel Verses
English Standard Version
Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy.

New American Standard Bible
'Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place; it is most holy.

King James Bible
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.

Holman Christian Standard Bible
Any male among the priests may eat it. It is to be eaten in a holy place; it is especially holy."

International Standard Version
Any male among the priests may eat it, provided that it is eaten at a sacred place as a most holy thing.

NET Bible
Any male among the priests may eat it. It must be eaten in a holy place. It is most holy.

GOD'S WORD® Translation
Any male among the priests may eat it. It will be eaten in a holy place. It is very holy.

King James 2000 Bible
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.

American King James Version
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.

American Standard Version
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in a holy place: it is most holy.

Douay-Rheims Bible
Every male of the priestly race, shall eat this flesh in a holy place, because it is most holy.

Darby Bible Translation
Every male among the priests shall eat thereof; in a holy place shall it be eaten: it is most holy.

English Revised Version
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in a holy place: it is most holy.

Webster's Bible Translation
Every male among the priests shall eat of it: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.

World English Bible
Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy.

Young's Literal Translation
Every male among the priests doth eat it; in the holy place it is eaten -- it is most holy;
Lexicon
Every male
zakar  (zaw-kawr')
remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- him, male, man(child, -kind).
among the priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
shall eat
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
thereof it shall be eaten
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
in the holy
qadowsh  (kaw-doshe')
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint.
place
maqowm  (maw-kome')
a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
it is most
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
holy
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
Multilingual
Lévitique 7:6 French

Levítico 7:6 Biblia Paralela

利 未 記 7:6 Chinese Bible

Links
Leviticus 7:6 NIVLeviticus 7:6 NLTLeviticus 7:6 ESVLeviticus 7:6 NASBLeviticus 7:6 KJVLeviticus 7:6 Bible AppsLeviticus 7:6 ParallelBible Hub
Leviticus 7:5
Top of Page
Top of Page