Leviticus 7:7
Jump to Previous
Applies Atonement Belong Guilt Guilt-Offering Law Makes Maketh Offering Priest Priest's Sin Sin-Offering Therewith Trespass Trespass-Offering Wrongdoing
Jump to Next
Applies Atonement Belong Guilt Guilt-Offering Law Makes Maketh Offering Priest Priest's Sin Sin-Offering Therewith Trespass Trespass-Offering Wrongdoing
Parallel Verses
English Standard Version
The guilt offering is just like the sin offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with it shall have it.

New American Standard Bible
'The guilt offering is like the sin offering, there is one law for them; the priest who makes atonement with it shall have it.

King James Bible
As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have it.

Holman Christian Standard Bible
The restitution offering is like the sin offering; the law is the same for both. It belongs to the priest who makes atonement with it.

International Standard Version
The law for the sin offering is the same as the guilt offering. It belongs to the priest who made atonement with it.

NET Bible
The law is the same for the sin offering and the guilt offering; it belongs to the priest who makes atonement with it.

GOD'S WORD® Translation
"The same instructions apply to the offering for sin and the guilt offering. Both offerings belong to the priest to make peace with the LORD.

King James 2000 Bible
As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that makes atonement with it shall have it.

American King James Version
As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that makes atonement therewith shall have it.

American Standard Version
As is the sin-offering, so is the trespass-offering; there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.

Douay-Rheims Bible
As the sacrifice for sin is offered, so is also that for a trespass: the same shall be the law of both these sacrifices: it shall belong to the priest that offereth it.

Darby Bible Translation
As the sin-offering, so is the trespass-offering; there shall be one law for them: it shall be the priest's who maketh atonement therewith.

English Revised Version
As is the sin offering, so is the guilt offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.

Webster's Bible Translation
As the sin-offering is, so is the trespass-offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement with it shall have it.

World English Bible
"'As is the sin offering, so is the trespass offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with them shall have it.

Young's Literal Translation
as is a sin-offering, so is a guilt-offering; one law is for them; the priest who maketh atonement by it -- it is his.
Lexicon
As the sin offering
chatta'ah  (khat-taw-aw')
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
is so is the trespass offering
'asham  (aw-shawm')
guilt; by implication, a fault; also a sin-offering -- guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering).
there is one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
for them the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
that maketh atonement
kaphar  (kaw-far')
to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cance
therewith shall have it
Multilingual
Lévitique 7:7 French

Levítico 7:7 Biblia Paralela

利 未 記 7:7 Chinese Bible

Links
Leviticus 7:7 NIVLeviticus 7:7 NLTLeviticus 7:7 ESVLeviticus 7:7 NASBLeviticus 7:7 KJVLeviticus 7:7 Bible AppsLeviticus 7:7 ParallelBible Hub
Leviticus 7:6
Top of Page
Top of Page