English Standard Version
And if it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a disease.

New American Standard Bible
and if it spreads farther on the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is an infection.

King James Bible
And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

Holman Christian Standard Bible
If it spreads further on the skin, the priest must pronounce him unclean; it is an infection.

International Standard Version
But if the infection has spread in the skin, then the priest is to declare him unclean. It's a skin rash.

NET Bible
If it is spreading further on the skin, then the priest is to pronounce him unclean. It is an infection.

GOD'S WORD® Translation
If the area has spread, the priest must declare him unclean. It is a skin disease.

King James 2000 Bible
And if it spreads much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a disease.

American King James Version
And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

American Standard Version
And if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

Douay-Rheims Bible
And if it spread, he shall judge him to have the leprosy:

Darby Bible Translation
and if it spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the sore.

English Revised Version
And if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

Webster's Bible Translation
And if it hath spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.

World English Bible
If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague.

Young's Literal Translation
and if it spread greatly in the skin, then hath the priest pronounced him unclean, it is a plague;