Jump to Previous Bowl Butter Curd Curdled Curds Dish Lordly Magnificent Milk Nobles Plate Request WaterJump to Next Bowl Butter Curd Curdled Curds Dish Lordly Magnificent Milk Nobles Plate Request WaterParallel Verses English Standard Version He asked water and she gave him milk; she brought him curds in a noble’s bowl. New American Standard Bible "He asked for water and she gave him milk; In a magnificent bowl she brought him curds. King James Bible He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish. Holman Christian Standard Bible He asked for water; she gave him milk. She brought him curdled milk in a majestic bowl. International Standard Version Sisera asked for water— she gave him milk. In a magnificent bowl she brought him yogurt! NET Bible He asked for water, and she gave him milk; in a bowl fit for a king, she served him curds. GOD'S WORD® Translation Sisera asked for water. She gave him milk. She offered him buttermilk in a royal bowl. King James 2000 Bible He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish. American King James Version He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish. American Standard Version He asked water, and'she gave him milk; She brought him butter in a lordly dish. Douay-Rheims Bible He asked her water and she gave him milk, and offered him butter in a dish fit for princes. Darby Bible Translation He asked water and she gave him milk, she brought him curds in a lordly bowl. English Revised Version He asked water, and she gave him milk; she brought him butter in a lordly dish. Webster's Bible Translation He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish. World English Bible He asked for water. She gave him milk. She brought him butter in a lordly dish. Young's Literal Translation Water he asked -- milk she gave; In a lordly dish she brought near butter. Lexicon He askedsha'al (shaw-al') to inquire; by implication, to request; by extension, to demand water mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). and she gave nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) him milk chalab (khaw-lawb') milk (as the richness of kine) -- + cheese, milk, sucking. she brought forth qarab (kaw-rab') to approach (causatively, bring near) for whatever purpose butter chem'ah (khem-aw') curdled milk or cheese -- butter. in a lordly 'addiyr (ad-deer') wide or (generally) large; figuratively, powerful -- excellent, famous, gallant, glorious, goodly, lordly, mighty(-ier one), noble, principal, worthy. dish cephel (say'-fel) a basin (as deepened out) -- bowl, dish. Multilingual Juges 5:25 FrenchLinks Judges 5:25 NIV • Judges 5:25 NLT • Judges 5:25 ESV • Judges 5:25 NASB • Judges 5:25 KJV • Judges 5:25 Bible Apps • Judges 5:25 Parallel • Bible Hub |
    |