Jump to Previous Arise Earth Joshua Liest Rise Stand WhereforeJump to Next Arise Earth Joshua Liest Rise Stand WhereforeParallel Verses English Standard Version The LORD said to Joshua, “Get up! Why have you fallen on your face? New American Standard Bible So the LORD said to Joshua, "Rise up! Why is it that you have fallen on your face? King James Bible And the LORD said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face? Holman Christian Standard Bible The LORD then said to Joshua, "Stand up! Why are you on the ground? International Standard Version "Get up!" the LORD replied to Joshua. "Why have you fallen on your face? NET Bible The LORD responded to Joshua, "Get up! Why are you lying there face down? GOD'S WORD® Translation The LORD said to Joshua, "Get up! What are you doing bowing on the ground? King James 2000 Bible And the LORD said unto Joshua, Get you up; why do you lie thus upon your face? American King James Version And the LORD said to Joshua, Get you up; why lie you thus on your face? American Standard Version And Jehovah said unto Joshua, Get thee up; wherefore art thou thus fallen upon thy face? Douay-Rheims Bible And the Lord said to Josue: Arise, why liest thou flat on the ground? Darby Bible Translation And Jehovah said to Joshua, Rise up; wherefore liest thou thus upon thy face? English Revised Version And the LORD said unto Joshua, Get thee up; wherefore art thou thus fallen upon thy face? Webster's Bible Translation And the LORD said to Joshua, Arise; Why liest thou thus upon thy face? World English Bible Yahweh said to Joshua, "Get up! Why are you fallen on your face like that? Young's Literal Translation And Jehovah saith unto Joshua, 'Rise for thee, why is this? -- thou art falling on thy face? Lexicon And the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto Joshua Yhowshuwa` (yeh-ho-shoo'-ah) Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. Get thee up quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) wherefore liest naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) thou thus upon thy face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) Multilingual Josué 7:10 FrenchLinks Joshua 7:10 NIV • Joshua 7:10 NLT • Joshua 7:10 ESV • Joshua 7:10 NASB • Joshua 7:10 KJV • Joshua 7:10 Bible Apps • Joshua 7:10 Parallel • Bible Hub |
    |