Jump to Previous Ear Hearkened Hearkening Israel Jehovah's Surely VoiceJump to Next Ear Hearkened Hearkening Israel Jehovah's Surely VoiceParallel Verses English Standard Version There has been no day like it before or since, when the LORD heeded the voice of a man, for the LORD fought for Israel. New American Standard Bible There was no day like that before it or after it, when the LORD listened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel. King James Bible And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man: for the LORD fought for Israel. Holman Christian Standard Bible There has been no day like it before or since, when the LORD listened to the voice of a man, because the LORD fought for Israel. International Standard Version There has never been a day like it before or since, when the LORD listened to the voice of a man, because the LORD was fighting on behalf of Israel. NET Bible There has not been a day like it before or since. The LORD obeyed a man, for the LORD fought for Israel! GOD'S WORD® Translation Never before or after this day was there anything like it. The LORD did what a man told him to do, because the LORD fought for Israel. King James 2000 Bible And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man: for the LORD fought for Israel. American King James Version And there was no day like that before it or after it, that the LORD listened to the voice of a man: for the LORD fought for Israel. American Standard Version And there was no day like that before it or after it, that Jehovah hearkened unto the voice of a man: for Jehovah fought for Israel. Douay-Rheims Bible There was not before nor after so long a day, the Lord obeying the voice of a man, and fighting for Israel. Darby Bible Translation And there was no day like that before it or after it, that Jehovah hearkened to the voice of a man; for Jehovah fought for Israel. English Revised Version And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man: for the LORD fought for Israel. Webster's Bible Translation And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened to the voice of a man: for the LORD fought for Israel. World English Bible There was no day like that before it or after it, that Yahweh listened to the voice of a man; for Yahweh fought for Israel. Young's Literal Translation And there hath not been like that day before it or after it, for Jehovah's hearkening to the voice of a man; for Jehovah is fighting for Israel. Lexicon And there was no dayyowm (yome) a day (as the warm hours), like that before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) it or after 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) it that the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. hearkened shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) unto the voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound of a man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) for the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. fought lacham (law-kham') to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring). for Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Multilingual Josué 10:14 FrenchLinks Joshua 10:14 NIV • Joshua 10:14 NLT • Joshua 10:14 ESV • Joshua 10:14 NASB • Joshua 10:14 KJV • Joshua 10:14 Bible Apps • Joshua 10:14 Parallel • Bible Hub |
    |