Jeremiah 51:54
Jump to Previous
Babylon Babylonians Chaldaeans Chaldean Chaldeans Chalde'ans Cry Destruction Great Hark Noise Outcry Sound Voice
Jump to Next
Babylon Babylonians Chaldaeans Chaldean Chaldeans Chalde'ans Cry Destruction Great Hark Noise Outcry Sound Voice
Parallel Verses
English Standard Version
“A voice! A cry from Babylon! The noise of great destruction from the land of the Chaldeans!

New American Standard Bible
The sound of an outcry from Babylon, And of great destruction from the land of the Chaldeans!

King James Bible
A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans:

Holman Christian Standard Bible
The sound of a cry from Babylon! The sound of great destruction from the land of the Chaldeans!

International Standard Version
"The sound of a cry is coming from Babylon, great destruction from the land of the Chaldeans.

NET Bible
Cries of anguish will come from Babylon, the sound of great destruction from the land of the Babylonians.

GOD'S WORD® Translation
Cries of agony are heard from Babylon. Sounds of terrible destruction are heard from the land of the Babylonians.

King James 2000 Bible
A sound of a cry comes from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans:

American King James Version
A sound of a cry comes from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans:

American Standard Version
The sound of a cry from Babylon, and of great destruction from the land of the Chaldeans!

Douay-Rheims Bible
The noise of a cry from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans :

Darby Bible Translation
The sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans;

English Revised Version
The sound of a cry from Babylon, and of great destruction from the land of the Chaldeans!

Webster's Bible Translation
A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans:

World English Bible
The sound of a cry from Babylon, and of great destruction from the land of the Chaldeans!

Young's Literal Translation
A voice of a cry is from Babylon, And of great destruction from the land of the Chaldean.
Lexicon
A sound
qowl  (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
of a cry
za`aq  (zah'-ak)
a shriek or outcry -- cry(-ing).
cometh from Babylon
Babel  (baw-bel')
confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire -- Babel, Babylon.
and great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
destruction
sheber  (sheh'-ber)
a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream) -- affliction, breach, breaking, broken(-footed, -handed), bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation.
from the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of the Chaldeans
Kasdiy  (kas-dee')
Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea.
Multilingual
Jérémie 51:54 French

Jeremías 51:54 Biblia Paralela

耶 利 米 書 51:54 Chinese Bible

Links
Jeremiah 51:54 NIVJeremiah 51:54 NLTJeremiah 51:54 ESVJeremiah 51:54 NASBJeremiah 51:54 KJVJeremiah 51:54 Bible AppsJeremiah 51:54 ParallelBible Hub
Jeremiah 51:53
Top of Page
Top of Page