Jump to Previous Ancient Battle Calamity Countries Destruction Disaster Disease Early Evil Famine Great Kingdoms Lands Pestilence Plague Preceded Prophesied Prophesy Prophets Times War WordJump to Next Ancient Battle Calamity Countries Destruction Disaster Disease Early Evil Famine Great Kingdoms Lands Pestilence Plague Preceded Prophesied Prophesy Prophets Times War WordParallel Verses English Standard Version The prophets who preceded you and me from ancient times prophesied war, famine, and pestilence against many countries and great kingdoms. New American Standard Bible "The prophets who were before me and before you from ancient times prophesied against many lands and against great kingdoms, of war and of calamity and of pestilence. King James Bible The prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence. Holman Christian Standard Bible The prophets who preceded you and me from ancient times prophesied war, disaster, and plague against many lands and great kingdoms. International Standard Version The prophets who came before us from ancient times prophesied war, famine, and plague against many lands and great kingdoms. NET Bible From earliest times, the prophets who preceded you and me invariably prophesied war, disaster, and plagues against many countries and great kingdoms. GOD'S WORD® Translation Long ago, the prophets who preceded you and me prophesied wars, disasters, and plagues against many countries and great kingdoms. King James 2000 Bible The prophets that have been before me and before you of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence. American King James Version The prophets that have been before me and before you of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence. American Standard Version The prophets that have been before me and before thee of old prophesied against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence. Douay-Rheims Bible The prophets that have been before me, and before thee from the beginning, and have prophesied concerning many countries, and concerning great kingdoms, of war, and of affliction, and of famine. Darby Bible Translation The prophets that have been before me and before thee of old, prophesied also concerning many countries and concerning great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence. English Revised Version The prophets that have been before me and before thee of old prophesied against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence. Webster's Bible Translation The prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence. World English Bible The prophets who have been before me and before you of old prophesied against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence. Young's Literal Translation The prophets who have been before me, and before thee, from of old, even they prophesy concerning many lands, and concerning great kingdoms, of battle, and of evil, and of pestilence. Lexicon The prophetsnabiy' (naw-bee') a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet. that have been before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) me and before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) thee of old `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always prophesied naba' (naw-baw') to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) -- prophesy(-ing), make self a prophet. both against many rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) countries 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. and against great gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent kingdoms mamlakah (mam-law-kaw') dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal. of war milchamah (mil-khaw-maw') a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). and of evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). and of pestilence deber (deh'-ber) a pestilence -- murrain, pestilence, plague. Multilingual Jérémie 28:8 FrenchLinks Jeremiah 28:8 NIV • Jeremiah 28:8 NLT • Jeremiah 28:8 ESV • Jeremiah 28:8 NASB • Jeremiah 28:8 KJV • Jeremiah 28:8 Bible Apps • Jeremiah 28:8 Parallel • Bible Hub |
    |