Jeremiah 26:4
Jump to Previous
Ear Follow Hearken Law Walk Way You
Jump to Next
Ear Follow Hearken Law Walk Way You
Parallel Verses
English Standard Version
You shall say to them, ‘Thus says the LORD: If you will not listen to me, to walk in my law that I have set before you,

New American Standard Bible
"And you will say to them, 'Thus says the LORD, "If you will not listen to Me, to walk in My law which I have set before you,

King James Bible
And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,

Holman Christian Standard Bible
You are to say to them: This is what the LORD says: If you do not listen to Me by living according to My instruction that I set before you

International Standard Version
Say to them, "This is what the LORD says: 'If you don't listen to me to follow my Law which I've set before you,

NET Bible
Tell them that the LORD says, 'You must obey me! You must live according to the way I have instructed you in my laws.

GOD'S WORD® Translation
The LORD added, "Also say to them, 'This is what the LORD says: Suppose you don't listen to me and don't follow my teachings that I set in front of you.

King James 2000 Bible
And you shall say unto them, Thus says the LORD; If you will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,

American King James Version
And you shall say to them, Thus said the LORD; If you will not listen to me, to walk in my law, which I have set before you,

American Standard Version
And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah: If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,

Douay-Rheims Bible
And thou shalt say to them: Thus saith the Lord: If you will not hearken to me to walk in my law, which I have given to you:

Darby Bible Translation
And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah: If ye will not hearken unto me, to walk in my law, which I have set before you,

English Revised Version
And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD: If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,

Webster's Bible Translation
And thou shalt say to them, Thus saith the LORD, If ye will not hearken to me to walk in my law, which I have set before you,

World English Bible
You shall tell them, Thus says Yahweh: If you will not listen to me, to walk in my law, which I have set before you,

Young's Literal Translation
'And thou hast said unto them: Thus said Jehovah, If ye do not hearken unto Me, to walk in My law, that I set before you,
Lexicon
And thou shalt say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto them Thus saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
If ye will not hearken
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
to me to walk
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
in my law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
which I have set
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
you
Multilingual
Jérémie 26:4 French

Jeremías 26:4 Biblia Paralela

耶 利 米 書 26:4 Chinese Bible

Links
Jeremiah 26:4 NIVJeremiah 26:4 NLTJeremiah 26:4 ESVJeremiah 26:4 NASBJeremiah 26:4 KJVJeremiah 26:4 Bible AppsJeremiah 26:4 ParallelBible Hub
Jeremiah 26:3
Top of Page
Top of Page