Jump to Previous Cause Cup Drink Hand Jehovah's LORD's NationsJump to Next Cause Cup Drink Hand Jehovah's LORD's NationsParallel Verses English Standard Version So I took the cup from the LORD’s hand, and made all the nations to whom the LORD sent me drink it: New American Standard Bible Then I took the cup from the LORD'S hand and made all the nations to whom the LORD sent me drink it: King James Bible Then took I the cup at the LORD'S hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me: Holman Christian Standard Bible So I took the cup from the LORD's hand and made all the nations drink from it, everyone the LORD sent me to. International Standard Version So I took the cup from the LORD's hand, and I made all the nations to whom the LORD sent me drink it: NET Bible So I took the cup from the LORD's hand. I made all the nations to whom he sent me drink the wine of his wrath. GOD'S WORD® Translation So I took the cup from the LORD's hand. I made all the nations to whom the LORD sent me drink from it: King James 2000 Bible Then took I the cup from the LORD'S hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me: American King James Version Then took I the cup at the LORD's hand, and made all the nations to drink, to whom the LORD had sent me: American Standard Version Then took I the cup at Jehovah's hand, and made all the nations to drink, unto whom Jehovah had sent me: Douay-Rheims Bible And I took the cup at the hand of the Lord, and I presented it to all the nations to drink of it, to which the Lord sent me: Darby Bible Translation And I took the cup at Jehovah's hand, and made all the nations to drink, to whom Jehovah had sent me: English Revised Version Then took I the cup at the LORD'S hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me: Webster's Bible Translation Then I took the cup at the LORD'S hand, and made all the nations to drink, to whom the LORD had sent me: World English Bible Then took I the cup at Yahweh's hand, and made all the nations to drink, to whom Yahweh had sent me: Young's Literal Translation 'And I take the cup out of the hand of Jehovah, and cause all the nations to drink unto whom Jehovah sent me: Lexicon Then tooklaqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) I the cup kowc (koce) a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye) -- cup, (small) owl. at the LORD'S Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), and made all the nations gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. to drink shaqah (shaw-kaw') to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish a potion to -- cause to (give, give to, let, make to) drink, drown, moisten, water. unto whom the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. had sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) me Multilingual Jérémie 25:17 FrenchJeremías 25:17 Biblia Paralela Links Jeremiah 25:17 NIV • Jeremiah 25:17 NLT • Jeremiah 25:17 ESV • Jeremiah 25:17 NASB • Jeremiah 25:17 KJV • Jeremiah 25:17 Bible Apps • Jeremiah 25:17 Parallel • Bible Hub |
    |