Genesis 42:3
Jump to Previous
Buy Corn Egypt Grain Joseph Joseph's Ten
Jump to Next
Buy Corn Egypt Grain Joseph Joseph's Ten
Parallel Verses
English Standard Version
So ten of Joseph’s brothers went down to buy grain in Egypt.

New American Standard Bible
Then ten brothers of Joseph went down to buy grain from Egypt.

King James Bible
And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.

Holman Christian Standard Bible
So 10 of Joseph's brothers went down to buy grain from Egypt.

International Standard Version
So ten of Joseph's brothers left to buy grain from Egypt.

NET Bible
So ten of Joseph's brothers went down to buy grain from Egypt.

GOD'S WORD® Translation
Ten of Joseph's brothers went to buy grain in Egypt.

King James 2000 Bible
And Joseph's ten brothers went down to buy grain in Egypt.

American King James Version
And Joseph's ten brothers went down to buy corn in Egypt.

American Standard Version
And Joseph's ten brethren went down to buy grain from Egypt.

Douay-Rheims Bible
So the ten brethren of Joseph went down, to buy corn in Egypt:

Darby Bible Translation
And Joseph's ten brethren went down to buy grain out of Egypt.

English Revised Version
And Joseph's ten brethren went down to buy corn from Egypt.

Webster's Bible Translation
And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.

World English Bible
Joseph's ten brothers went down to buy grain from Egypt.

Young's Literal Translation
and the ten brethren of Joseph go down to buy corn in Egypt,
Lexicon
And Joseph's
Yowceph  (yo-safe')
let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph.
ten
`eser  (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
brethren
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
went down
yarad  (yaw-rad')
to descend; causatively, to bring down (in all the above applications)
to buy
shabar  (shaw-bar')
to deal in grain -- buy, sell.
corn
bar  (bawr)
grain of any kind (even while standing in the field); by extens. the open country -- corn, wheat.
in Egypt
Mitsrayim  (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
Multilingual
Genèse 42:3 French

Génesis 42:3 Biblia Paralela

創 世 記 42:3 Chinese Bible

Links
Genesis 42:3 NIVGenesis 42:3 NLTGenesis 42:3 ESVGenesis 42:3 NASBGenesis 42:3 KJVGenesis 42:3 Bible AppsGenesis 42:3 ParallelBible Hub
Genesis 42:2
Top of Page
Top of Page