Genesis 41:28
Jump to Previous
Clear Pharaoh Shewn Showed Showeth Shown Word
Jump to Next
Clear Pharaoh Shewn Showed Showeth Shown Word
Parallel Verses
English Standard Version
It is as I told Pharaoh; God has shown to Pharaoh what he is about to do.

New American Standard Bible
"It is as I have spoken to Pharaoh: God has shown to Pharaoh what He is about to do.

King James Bible
This is the thing which I have spoken unto Pharaoh: What God is about to do he sheweth unto Pharaoh.

Holman Christian Standard Bible
It is just as I told Pharaoh: God has shown Pharaoh what He is about to do.

International Standard Version
So the message that I have for Pharaoh is that God is telling Pharaoh what he is getting ready to do.

NET Bible
This is just what I told Pharaoh: God has shown Pharaoh what he is about to do.

GOD'S WORD® Translation
"It's just as I said to Pharaoh. God has shown Pharaoh what he's going to do.

King James 2000 Bible
This is the thing which I have spoken unto Pharaoh: What God is about to do he shows unto Pharaoh.

American King James Version
This is the thing which I have spoken to Pharaoh: What God is about to do he shows to Pharaoh.

American Standard Version
That is the thing which I spake unto Pharaoh: what God is about to do he hath showed unto Pharaoh.

Douay-Rheims Bible
Which shall be fulfilled in this order:

Darby Bible Translation
This is the word which I have spoken to Pharaoh: what God is about to do he has let Pharaoh see.

English Revised Version
That is the thing which I spake unto Pharaoh: what God is about to do he hath shewed unto Pharaoh.

Webster's Bible Translation
This is the thing which I have spoken to Pharaoh: What God is about to do he showeth to Pharaoh.

World English Bible
That is the thing which I spoke to Pharaoh. What God is about to do he has shown to Pharaoh.

Young's Literal Translation
this is the thing which I have spoken unto Pharaoh: That which God is doing, he hath shewn Pharaoh.
Lexicon
This is the thing
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
which I have spoken
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
unto Pharaoh
Par`oh  (par-o')
Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh.
What God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
is about to do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
he sheweth
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
unto Pharaoh
Par`oh  (par-o')
Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh.
Multilingual
Genèse 41:28 French

Génesis 41:28 Biblia Paralela

創 世 記 41:28 Chinese Bible

Links
Genesis 41:28 NIVGenesis 41:28 NLTGenesis 41:28 ESVGenesis 41:28 NASBGenesis 41:28 KJVGenesis 41:28 Bible AppsGenesis 41:28 ParallelBible Hub
Genesis 41:27
Top of Page
Top of Page