Jump to Previous Ate Eat Fruit Gavest TreeJump to Next Ate Eat Fruit Gavest TreeParallel Verses English Standard Version The man said, “The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate.” New American Standard Bible The man said, "The woman whom You gave to be with me, she gave me from the tree, and I ate." King James Bible And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. Holman Christian Standard Bible Then the man replied, "The woman You gave to be with me--she gave me some fruit from the tree, and I ate." International Standard Version The man answered, "The woman whom you provided for me gave me fruit from the tree, and I ate some of it." NET Bible The man said, "The woman whom you gave me, she gave me some fruit from the tree and I ate it." GOD'S WORD® Translation The man answered, "That woman, the one you gave me, gave me some fruit from the tree, and I ate it." King James 2000 Bible And the man said, The woman whom you gave to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. American King James Version And the man said, The woman whom you gave to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. American Standard Version And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. Douay-Rheims Bible And Adam said: The woman, whom thou gavest me to be my companion, gave me of the tree, and I did eat. Darby Bible Translation And Man said, The woman, whom thou hast given to be with me, she gave me of the tree, and I ate. English Revised Version And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. Webster's Bible Translation And the man said, The woman, whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I ate. World English Bible The man said, "The woman whom you gave to be with me, she gave me of the tree, and I ate." Young's Literal Translation and the man saith, 'The woman whom Thou didst place with me -- she hath given to me of the tree -- and I do eat.' Lexicon And the man'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) The woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman whom thou gavest nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) to be with me `immad (im-mawd') along with -- against, by, from, + me, + mine, of, + that I take, unto, upon, with(-in.) she huw' (hoo) the third person pronoun singular, he (she or it) gave nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) me of the tree `ets (ates) a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. and I did eat 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. Multilingual Genèse 3:12 FrenchLinks Genesis 3:12 NIV • Genesis 3:12 NLT • Genesis 3:12 ESV • Genesis 3:12 NASB • Genesis 3:12 KJV • Genesis 3:12 Bible Apps • Genesis 3:12 Parallel • Bible Hub |
    |