Genesis 29:16
Jump to Previous
Daughters Elder Laban Older Rachel Younger
Jump to Next
Daughters Elder Laban Older Rachel Younger
Parallel Verses
English Standard Version
Now Laban had two daughters. The name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel.

New American Standard Bible
Now Laban had two daughters; the name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel.

King James Bible
And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.

Holman Christian Standard Bible
Now Laban had two daughters: the older was named Leah, and the younger was named Rachel.

International Standard Version
Now Laban happened to have two daughters. The older one was named Leah and the younger was named Rachel.

NET Bible
(Now Laban had two daughters; the older one was named Leah, and the younger one Rachel.

GOD'S WORD® Translation
Laban had two daughters. The name of the older one was Leah, and the name of the younger one was Rachel.

King James 2000 Bible
And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.

American King James Version
And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.

American Standard Version
And Laban had two daughters. The name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.

Douay-Rheims Bible
Now he had two daughters, the name of the elder was Lia: and the younger was called Richel.

Darby Bible Translation
And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger, Rachel.

English Revised Version
And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.

Webster's Bible Translation
And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.

World English Bible
Laban had two daughters. The name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.

Young's Literal Translation
And Laban hath two daughters, the name of the elder is Leah, and the name of the younger Rachel,
Lexicon
And Laban
Laban  (law-bawn')
Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert -- Laban.
had two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
daughters
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
the name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the elder
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
was Leah
Le'ah  (lay-aw')
weary; Leah, a wife of Jacob -- Leah.
and the name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the younger
qatan  (kaw-tawn')
abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)
was Rachel
Rachel  (raw-khale')
Rachel, a wife of Jacob -- Rachel.
Multilingual
Genèse 29:16 French

Génesis 29:16 Biblia Paralela

創 世 記 29:16 Chinese Bible

Links
Genesis 29:16 NIVGenesis 29:16 NLTGenesis 29:16 ESVGenesis 29:16 NASBGenesis 29:16 KJVGenesis 29:16 Bible AppsGenesis 29:16 ParallelBible Hub
Genesis 29:15
Top of Page
Top of Page