Genesis 25:10
Jump to Previous
Abraham Bought Buried Children Field Heth Hittites Purchased Rest Sarah Wife
Jump to Next
Abraham Bought Buried Children Field Heth Hittites Purchased Rest Sarah Wife
Parallel Verses
English Standard Version
the field that Abraham purchased from the Hittites. There Abraham was buried, with Sarah his wife.

New American Standard Bible
the field which Abraham purchased from the sons of Heth; there Abraham was buried with Sarah his wife.

King James Bible
The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

Holman Christian Standard Bible
This was the field that Abraham bought from the Hittites. Abraham was buried there with his wife Sarah.

International Standard Version
This was the same field that Abraham had bought from the son of Heth, where Abraham and his wife Sarah were buried.

NET Bible
This was the field Abraham had purchased from the sons of Heth. There Abraham was buried with his wife Sarah.

GOD'S WORD® Translation
This was the field that Abraham had bought from the Hittites. There Abraham was buried with his wife Sarah.

King James 2000 Bible
The field which Abraham purchased from the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

American King James Version
The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

American Standard Version
The field which Abraham purchased of the children of Heth. There was Abraham buried, and Sarah his wife.

Douay-Rheims Bible
Which he had bought of the children of Heth: there was he buried, and Sara his wife.

Darby Bible Translation
the field that Abraham had purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

English Revised Version
the field which Abraham purchased of the children of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

Webster's Bible Translation
The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

World English Bible
the field which Abraham purchased of the children of Heth. Abraham was buried there with Sarah, his wife.

Young's Literal Translation
the field which Abraham bought from the sons of Heth -- there hath Abraham been buried, and Sarah his wife.
Lexicon
The field
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
which Abraham
'Abraham  (ab-raw-hawm')
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham.
purchased
qanah  (kaw-naw')
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
of the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Heth
Cheth  (khayth)
terror; Cheth, an aboriginal Canaanite -- Heth.
there was Abraham
'Abraham  (ab-raw-hawm')
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham.
buried
qabar  (kaw-bar')
to inter -- in any wise, bury(-ier).
and Sarah
Sarah  (saw-raw')
Sarah, Abraham's wife -- Sarah.
his wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
Multilingual
Genèse 25:10 French

Génesis 25:10 Biblia Paralela

創 世 記 25:10 Chinese Bible

Links
Genesis 25:10 NIVGenesis 25:10 NLTGenesis 25:10 ESVGenesis 25:10 NASBGenesis 25:10 KJVGenesis 25:10 Bible AppsGenesis 25:10 ParallelBible Hub
Genesis 25:9
Top of Page
Top of Page